MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · si-huo-dou-bu-da-ying
📌

死活都不答应

sǐ huó dōu bù dā yìng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
可那帮孙子死活都不答应
00:02
可那帮孙子 死活都不答应

(把这伙闹事的给打发掉) ── Previous context

“But those scoundrels refused no matter what we offered.”

《逐玉》 · 37:22
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
没跟你见面之前 死活都不答应
00:02
没跟你见面之前 死活都不答应

(我弟挺傲气的) ── Previous context

“He refused resolutely before meeting you.”

《我的山与海》 · 05:43
View Clip →