MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · si-huo-yao
📌

死活要

sǐ huó yào
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
我也要离 当初死活要跟他的 是你
00:03
我也要离 当初 死活要 跟他的 是你

(我不需要 征求任何人的同意 就是丁卓喜他不同意) ── Previous context

“I would still have divorced him. You were the one who insisted on marrying him.”

《生命树》 · 36:29
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
钱菲死活要进 杉立方酒店集团的项目组
00:03
钱菲 死活要 进 杉立方酒店集团的项目组

(应该是) ── Previous context

“Qian Fei was desperate to get into the Shanlifang Hotel Group project team.”

《爱情有烟火》 · 18:09
View Clip →