← Back to Expressions
Expression Profile · suan-ni-dao-mei
📌
算你倒霉
suàn nǐ dǎo méi
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
《危险关系》 · 34:14
00:02
算你倒霉
啦 我们任哥厉害
(我看你就是有鬼嘛) ── Previous context
“[phone alarm ringing] [A-Hua] I suppose you could've gotten away if Officer Jen wasn't on the ball.”
《百万人推理》 · 28:18