MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · tao-kong-le
📌

掏空了

tāo kōng le
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 就... →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
每月药费就把家里给掏空了
00:02
每月药费就把家里给 掏空了

(我妈身体不好) ── Previous context

“Monthly medical bills have drained the family.”

《我的妈妈是校花》 · 23:25
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
看来我这十年真的把你掏空了
00:03
看来我这十年真的把你 掏空了

(你还真是拮据啊) ── Previous context

“It seems I really drained you over these 10 years.”

《蜜语纪》 · 07:39
View Clip →