← Back to Expressions
Expression Profile · tou-ji-qu-qiao
📌
投机取巧
tóu jī qǔ qiǎo
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 是...的
→
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
大家就是爱拉帮结伙的 就是爱
投机取巧
(但是 太爷 我还是想问你啊 他姐都跟他说了) ── Previous context
“that everyone likes to form cliques and act opportunistically.”
《八千里路云和月》 · 27:58
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
实际上后患无穷
投机取巧
(表面上看皆大欢喜) ── Previous context
“But it's just a clever trick that leaves endless trouble.”
《开庭》 · 32:50