MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xi-shui-zai-da-ye-lian-bu-chu-su-you
📌

溪水再打也炼不出酥油

xī shuǐ zài dǎ yě liàn bù chū sū yóu
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
溪水再打 也炼不出酥油
00:02
溪水再打 也炼不出酥油

(石头再煮 也吃不出肉味) ── Previous context

“You can churn creek water, but you won't get butter.”

《生命树》 · 26:42
View Clip →