MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yi-nan-ping
📌

意难平

yì nán píng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
这会儿他到这儿来 跟你来意难平了
00:02
这会儿他到这儿来 跟你来 意难平 了

(他不是都已经认定 他那个企业家新女友了吗) ── Previous context

“And he came here, still unable to let you go?”

《爱情没有神话》 · 39:20
View Clip →
纵使心中意难平
00:02
纵使心中 意难平

(我明白你要说什么) ── Previous context

“Even if I still hold my resentment,”

《莫离》 · 38:29
View Clip →