MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yuan-zhuang-de
📌

原装的

yuán zhuāng de
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
都是原装的 除了牙
00:02
都是 原装的 除了牙

(我的裴郎 你身上还有啥是假的) ── Previous context

“It's all original, except the teeth.”

《主角》 · 39:57
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
我把原装的换上了 凑合能跑吧 现在油 能跑几天
00:03
我把 原装的 换上了 凑合能跑吧 现在油 能跑几天

(车怎么样 三根钢板断了两根 加厚的没有了) ── Previous context

“I put the originals back on. It gets by. How long will the fuel last?”

《生命树》 · 34:33
View Clip →