MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · za-na-me
📌

咋那么

zǎ nà me
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
这塔咋那么高嘞
00:02
这塔 咋那么 高嘞

(我就想我说) ── Previous context

“how is this tower so tall?”

《冬去春来》 · 15:06
View Clip →
我贼堵 我咋那么堵呢我
00:03
我贼堵 我 咋那么 堵呢我

(不是 这饭吃的) ── Previous context

“I feel so choked up. Why do I feel so suffocated?”

《钢铁森林》 · 16:19
View Clip →