MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · zai-zheng-chang-bu-guo
📌

再正常不过

zài zhèng cháng bù guò
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的事情 →
Common Scenes: 📌 社交聚会 (2) 📌 历史宫廷 (1)

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
再正常不过的词了
00:02
再正常不过 的词了

(月经就是一个) ── Previous context

“a perfectly normal word.”

《突然的喜欢》 · 32:23
View Clip →
娶妻生子 是再正常不过的事情
00:02
娶妻生子 是 再正常不过 的事情

(段胥是凡人) ── Previous context

“Starting a family is the most natural thing for him.”

《白日提灯​》 · 26:35
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
此消彼长 再正常不过了
00:02
此消彼长 再正常不过 了

(宫中高低起落、人情冷暖 你比我清楚) ── Previous context

“His Majesty's favor ebbs and flows.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 11:50
View Clip →