← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · ta-yu-nin-dou-zuo-guo-zhu-mei-de-wai-jiao-guan
📐
他与您都做过驻美的外交官
📊 Corpus Indexed:
1
clips
Structure:
[主语] + 他与您都做过驻美的外交官 + [谓词/短语]
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《长河落日》 · 28:30
[职场工作]
📐 都...
→Nuance: 转述原话，交际核心信息完全一致
Example: 《长河落日》 “他说他与您都做过驻美国的外交官”
📐 ...
→Nuance: 转述原话，交际核心信息完全一致
Example: 《长河落日》 “他说他与您都做过驻美国的外交官”
📐 做...的
→Nuance: 转述原话，交际核心信息完全一致
Example: 《长河落日》 “他说他与您都做过驻美国的外交官”
📐 说
→Nuance: 转述原话，交际核心信息完全一致
Example: 《长河落日》 “他说他与您都做过驻美国的外交官”
📐 他说他与您都做过驻美国的外交官
→Nuance: 转述原话，交际核心信息完全一致
Example: 《长河落日》 “他说他与您都做过驻美国的外交官”
📐 我们都做过外交官
→Nuance: 第一人称视角同义互换，意图一致
Example: 《长河落日》 “我们都做过外交官”