MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · zhong-le-de-du
📐

中了...的毒

📊 Corpus Indexed: 2 clips
Structure: [主语/条件] + 中了 + [动词/短语] + 的毒
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 李亦非 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
我娘中了伶崖塔的毒
00:02
我娘 中了 伶崖塔 的毒

(可是师父) ── Previous context

“my mother was poisoned by Lingya Tower.”

《樊笼》 · 18:00 [其他场景]
View Clip →
你已经中了李亦非的毒了
00:02
你已经 中了 李亦非 的毒 了

(我觉得吧) ── Previous context

“you're under Li Yifei's spell.”

《爱情有烟火》 · 35:43 [其他场景]
View Clip →