MC
MandarinClips Cinema Corpus

📐 Authentic Chinese Grammar Patterns

Master sentence formulas and structural variations in real spoken Chinese. Move beyond rigid textbook outlines.

🔍
17193 items

📐 与其说还不如说

Formula: [主语] + 与其说还不如说 + [谓词/短语]

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 建议...比较好

Formula: [主语/条件] + 建议 + [动词/短语] + 比较好

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 无论...一律

Formula: [主语/条件] + 无论 + [动词/短语] + 一律

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 在派出所等

Formula: [主语] + 在派出所等 + [谓词/短语]

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 别...看着我

Formula: [主语/条件] + 别 + [动词/短语] + 看着我

Function:

12 derived expressions 1 clips →

📐 每次...都会

Formula: [主语/条件] + 每次 + [动词/短语] + 都会

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 拷在U盘里

Formula: [主语] + 拷在U盘里 + [谓词/短语]

Function:

1 derived expressions 1 clips →

📐 为什么...要找你

Formula: [主语/条件] + 为什么 + [动词/短语] + 要找你

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 通过...的帮助

Formula: [主语/条件] + 通过 + [动词/短语] + 的帮助

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 分不清...还是...

Formula: [主语/条件] + 分不清 + [动词/短语] + 还是

Function:

8 derived expressions 1 clips →

📐 把...给我找过来

Formula: [主语/条件] + 把 + [动词/短语] + 给我找过来

Function:

9 derived expressions 1 clips →

📐 与其还不如

Formula: [主语] + 与其还不如 + [谓词/短语]

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 关进...监狱

Formula: [主语/条件] + 关进 + [动词/短语] + 监狱

Function:

Core pattern 1 clips →

📐 听听...说什么

Formula: [主语/条件] + 听听 + [动词/短语] + 说什么

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 叫...去死

Formula: [主语/条件] + 叫 + [动词/短语] + 去死

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 掌握...关键

Formula: [主语/条件] + 掌握 + [动词/短语] + 关键

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 想听...夸我

Formula: [主语/条件] + 想听 + [动词/短语] + 夸我

Function:

8 derived expressions 1 clips →

📐 以为...报复

Formula: [主语/条件] + 以为 + [动词/短语] + 报复

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 进入...环节

Formula: [主语/条件] + 进入 + [动词/短语] + 环节

Function:

Core pattern 1 clips →

📐 把压力给到

Formula: [主语] + 把压力给到 + [谓词/短语]

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 记得...出处

Formula: [主语/条件] + 记得 + [动词/短语] + 出处

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 才买的...就没了

Formula: [主语/条件] + 才买的 + [动词/短语] + 就没了

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 嫌弃...识字少

Formula: [主语/条件] + 嫌弃 + [动词/短语] + 识字少

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 没有比...更好的

Formula: [主语/条件] + 没有比 + [动词/短语] + 更好的

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 比...飞得还快

Formula: [主语/条件] + 比 + [动词/短语] + 飞得还快

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 到哪儿...骂到哪儿

Formula: [主语/条件] + 到哪儿 + [动词/短语] + 骂到哪儿

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 不为...也为

Formula: [主语/条件] + 不为 + [动词/短语] + 也为

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 得让...来起

Formula: [主语/条件] + 得让 + [动词/短语] + 来起

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 有什么苦不苦的

Formula: [主语] + 有什么苦不苦的 + [谓词/短语]

Function:

12 derived expressions 1 clips →

📐 吃了...才会香

Formula: [主语/条件] + 吃了 + [动词/短语] + 才会香

Function:

4 derived expressions 1 clips →