MC
MandarinClips Cinema Corpus

📐 Authentic Chinese Grammar Patterns

Master sentence formulas and structural variations in real spoken Chinese. Move beyond rigid textbook outlines.

🔍
17193 items

📐 先不管...

Formula: [主语] + 先不管 + [谓词/短语]

Function:

8 derived expressions 1 clips →

📐 V都V不起来

Formula: [主语] + V都V不起来 + [谓词/短语]

Function:

7 derived expressions 1 clips →

📐 谁都会...

Formula: [主语] + 谁都会 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 不管...多...

Formula: [主语/条件] + 不管 + [动词/短语] + 多

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 ...不就行了

Formula: [主语] + 不就行了 + [谓词/短语]

Function:

10 derived expressions 1 clips →

📐 有啥不能...的

Formula: [主语/条件] + 有啥不能 + [动词/短语] + 的

Function:

9 derived expressions 1 clips →

📐 那就看...了

Formula: [主语/条件] + 那就看 + [动词/短语] + 了

Function:

10 derived expressions 1 clips →

📐 不...也不...

Formula: [主语/条件] + 不 + [动词/短语] + 也不

Function:

10 derived expressions 1 clips →

📐 还以为...是...的

Formula: [条件] + 还以为 + [分句一] + 是 + [分句二] + 的

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 以为...都...

Formula: [主语/条件] + 以为 + [动词/短语] + 都

Function:

7 derived expressions 1 clips →

📐 一个...都不能...

Formula: [主语/条件] + 一个 + [动词/短语] + 都不能

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 那叫一个...

Formula: [主语] + 那叫一个 + [谓词/短语]

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 什么...也行

Formula: [主语/条件] + 什么 + [动词/短语] + 也行

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 拿...跟...进行交易

Formula: [条件] + 拿 + [分句一] + 跟 + [分句二] + 进行交易

Function:

7 derived expressions 1 clips →

📐 闹出...来

Formula: [主语/条件] + 闹出 + [动词/短语] + 来

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 逼着...做...

Formula: [主语/条件] + 逼着 + [动词/短语] + 做

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 怎么可能...得会

Formula: [主语/条件] + 怎么可能 + [动词/短语] + 得会

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 本来想着...

Formula: [主语] + 本来想着 + [谓词/短语]

Function:

11 derived expressions 1 clips →

📐 可不得...

Formula: [主语] + 可不得 + [谓词/短语]

Function:

7 derived expressions 1 clips →

📐 被...当作...

Formula: [主语/条件] + 被 + [动词/短语] + 当作

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 这么晚了怎么还...

Formula: [主语] + 这么晚了怎么还 + [谓词/短语]

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 怎么能算是...呢

Formula: [主语/条件] + 怎么能算是 + [动词/短语] + 呢

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 不小心把...给...

Formula: [主语/条件] + 不小心把 + [动词/短语] + 给

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 要是...的话...可就...了

Formula: [主语] + 要是...的话...可就...了 + [短语/宾语]

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 怎么看怎么...

Formula: [主语] + 怎么看怎么 + [谓词/短语]

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 被...编排成...

Formula: [主语/条件] + 被 + [动词/短语] + 编排成

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 ...不就...了吗

Formula: [主语/条件] + 不就 + [动词/短语] + 了吗

Function:

15 derived expressions 1 clips →

📐 还不够...的呢

Formula: [主语/条件] + 还不够 + [动词/短语] + 的呢

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 把...交给...来...

Formula: [条件] + 把 + [分句一] + 交给 + [分句二] + 来

Function:

9 derived expressions 1 clips →

📐 见...就...

Formula: [主语/条件] + 见 + [动词/短语] + 就

Function:

2 derived expressions 1 clips →