MC
MandarinClips Cinema Corpus

📐 Authentic Chinese Grammar Patterns

Master sentence formulas and structural variations in real spoken Chinese. Move beyond rigid textbook outlines.

🔍
17193 items

📐 不敢违抗圣旨

Formula: [主语] + 不敢违抗圣旨 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 不料被人寻机偷了

Formula: [主语] + 不料被人寻机偷了 + [谓词/短语]

Function:

1 derived expressions 1 clips →

📐 不是由...说了算吧

Formula: [主语/条件] + 不是由 + [动词/短语] + 说了算吧

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 不知多少

Formula: [主语] + 不知多少 + [谓词/短语]

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 给了...可乘之机

Formula: [主语/条件] + 给了 + [动词/短语] + 可乘之机

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 臣妾对不起你啊

Formula: [主语] + 臣妾对不起你啊 + [谓词/短语]

Function:

7 derived expressions 1 clips →

📐 出了城自然会给你

Formula: [主语] + 出了城自然会给你 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 翻出来的烂账

Formula: [主语] + 翻出来的烂账 + [谓词/短语]

Function:

7 derived expressions 1 clips →

📐 待...将...交给...时

Formula: [主语] + 待...将...交给...时 + [短语/宾语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 到底是夫妻一场

Formula: [主语] + 到底是夫妻一场 + [谓词/短语]

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 盗取官印

Formula: [主语] + 盗取官印 + [谓词/短语]

Function:

Core pattern 1 clips →

📐 第一个攀上...的

Formula: [主语/条件] + 第一个攀上 + [动词/短语] + 的

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 是重罪

Formula: [主语] + 是重罪 + [谓词/短语]

Function:

1 derived expressions 1 clips →

📐 都在...的职责之内

Formula: [主语/条件] + 都在 + [动词/短语] + 的职责之内

Function:

Core pattern 1 clips →

📐 毒害我大唐官员

Formula: [主语] + 毒害我大唐官员 + [谓词/短语]

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 在追查...时

Formula: [主语/条件] + 在追查 + [动词/短语] + 时

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 反逼得他另觅欢愉

Formula: [主语] + 反逼得他另觅欢愉 + [谓词/短语]

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 分明是...联手了

Formula: [主语/条件] + 分明是 + [动词/短语] + 联手了

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 奉命调查...一案

Formula: [主语/条件] + 奉命调查 + [动词/短语] + 一案

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 对我从来不吞吞吐吐的

Formula: [主语] + 对我从来不吞吞吐吐的 + [谓词/短语]

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 扶突穴和人迎穴

Formula: [主语] + 扶突穴和人迎穴 + [谓词/短语]

Function:

1 derived expressions 1 clips →

📐 搞不好是要掉脑袋的

Formula: [主语] + 搞不好是要掉脑袋的 + [谓词/短语]

Function:

8 derived expressions 1 clips →

📐 借着此药

Formula: [主语] + 借着此药 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 后续的审问就交给你们了

Formula: [主语] + 后续的审问就交给你们了 + [谓词/短语]

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 各使团在长安期间

Formula: [主语] + 各使团在长安期间 + [谓词/短语]

Function:

1 derived expressions 1 clips →

📐 给...改过自新的机会

Formula: [主语/条件] + 给 + [动词/短语] + 改过自新的机会

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 给我攻石阶

Formula: [主语] + 给我攻石阶 + [谓词/短语]

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 恭迎...回家

Formula: [主语/条件] + 恭迎 + [动词/短语] + 回家

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 姑奶奶是...的头儿

Formula: [主语/条件] + 姑奶奶是 + [动词/短语] + 的头儿

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 还得让你亲自去一趟

Formula: [主语] + 还得让你亲自去一趟 + [谓词/短语]

Function:

7 derived expressions 1 clips →