MC
MandarinClips Cinema Corpus

📐 Authentic Chinese Grammar Patterns

Master sentence formulas and structural variations in real spoken Chinese. Move beyond rigid textbook outlines.

🔍
560 items

📐 见着警察你跑挺快啊

Formula: [主语] + 见着警察你跑挺快啊 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 忙着...的事

Formula: [主语/条件] + 忙着 + [动词/短语] + 的事

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 你刚才说还有是吗

Formula: [主语] + 你刚才说还有是吗 + [谓词/短语]

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 你这么死死地盯着我没关系

Formula: [主语] + 你这么死死地盯着我没关系 + [谓词/短语]

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 她心里像装着事似的呢

Formula: [主语] + 她心里像装着事似的呢 + [谓词/短语]

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 汪大柱刚从面馆出来

Formula: [主语] + 汪大柱刚从面馆出来 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 我刚才已经又呼他一次了

Formula: [主语] + 我刚才已经又呼他一次了 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 我刚去外地刚办完案回来

Formula: [主语] + 我刚去外地刚办完案回来 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 我刚洗干净

Formula: [主语] + 我刚洗干净 + [谓词/短语]

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 我就盼着能娶你

Formula: [主语] + 我就盼着能娶你 + [谓词/短语]

Function:

1 derived expressions 1 clips →

📐 我以后只想跟着你

Formula: [主语] + 我以后只想跟着你 + [谓词/短语]

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 现在局子里面扣着俩

Formula: [主语] + 现在局子里面扣着俩 + [谓词/短语]

Function:

1 derived expressions 1 clips →

📐 一直咬着这个案子不放

Formula: [主语] + 一直咬着这个案子不放 + [谓词/短语]

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 在古北就一直有人盯着我

Formula: [主语] + 在古北就一直有人盯着我 + [谓词/短语]

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 给...留着呢

Formula: [主语/条件] + 给 + [动词/短语] + 留着呢

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 总不能空着手回去吧

Formula: [主语] + 总不能空着手回去吧 + [谓词/短语]

Function:

10 derived expressions 1 clips →

📐 让...奔着...去...

Formula: [条件] + 让 + [分句一] + 奔着 + [分句二] + 去

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 你说我这么着急把这案子破了

Formula: [主语] + 你说我这么着急把这案子破了 + [谓词/短语]

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 人老四趁着年轻

Formula: [主语] + 人老四趁着年轻 + [谓词/短语]

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 要背着那个小孟弟兄

Formula: [主语] + 要背着那个小孟弟兄 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 也没什么大事反正

Formula: [主语] + 也没什么大事反正 + [谓词/短语]

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 咱们现在是被别人牵着鼻子在走

Formula: [主语] + 咱们现在是被别人牵着鼻子在走 + [谓词/短语]

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 不是天天盯着你吗

Formula: [主语] + 不是天天盯着你吗 + [谓词/短语]

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 趁着警察现在没找上门

Formula: [主语] + 趁着警察现在没找上门 + [谓词/短语]

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 都是咱们正大光明挣的

Formula: [主语] + 都是咱们正大光明挣的 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 没想到在车上见着了

Formula: [主语] + 没想到在车上见着了 + [谓词/短语]

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 孟广才还是死咬着不知情

Formula: [主语] + 孟广才还是死咬着不知情 + [谓词/短语]

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 确实咱们随时准备着

Formula: [主语] + 确实咱们随时准备着 + [谓词/短语]

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 人活着就得用钱

Formula: [主语] + 人活着就得用钱 + [谓词/短语]

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 他们拼死跟着的大哥

Formula: [主语] + 他们拼死跟着的大哥 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →