中国語の対話での「家丑不可以外扬 是」(jiā chǒu bù kě yǐ wài yáng shì)の使い方
家丑不可以外扬 是
身内の恥は外に漏らせない はい
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:31
bìng bù zhī chí wǒ men de zuò fǎ dāng rán
并不支持我们的做法 当然
“私たちのやり方を支持していない もちろん”
LINE 0212:33
PLAYING SCENEjiā chǒu bù kě yǐ wài yáng shì
家丑不可以外扬 是
“身内の恥は外に漏らせない はい”
LINE 0312:36
suǒ所
yǐ以
wǒ我
men们
méi没
yǒu有
shàng上
bào报
“だから上には報告しなかった”
Show Information
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 2 of 8)
HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zhuāng huà dé bǐ shéi dōu nóng wǎn shàng shuì dé bǐ guǐ dōu wǎn誰よりも濃いメイクして。 夜は幽霊より遅くまで起きてて。

HSK 5
0:03s
měi tiān ne dōu zài hē yī jí zhì ái wù wǒ bù biàn tài shuí biàn tài ya毎日、1級発がん物質を飲んでるようなもん。 私が変態じゃなきゃ、誰が変態なのよ。

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
tā men zhè gōng zuò zěn me nà me xīn kǔ a suǒ yǐ wǒ zhēn de jiù bù zhī dàoあの仕事、なんであんなにきついの? だから本当に分かんないんだよね。

HSK 6
0:03s
duì yú lǐ dōng míng zhè zhǒng rén quán lì dì yī jīn qián dì èrリー・ドンミンみたいな人間はさ。 権力が第一、金は二番。