中国語の対話での「家丑不可以外扬 是」（jiā chǒu bù kě yǐ wài yáng shì）の使い方

More Clips From Episode

Total 145 clips (Page 4 of 8)

HSK 4

0:03s

这回是要往死里查了

zhè huí shì yào wǎng sǐ lǐ chá le今回は徹底的に洗うつもりだな

HSK 7

0:03s

看了 多吓人 你说上班上得好好的

kàn le duō xià rén nǐ shuō shàng bān shàng dé hǎo hǎo de見たよ、怖すぎる 普通に働いてたのに

HSK 7

0:03s

我就一小卡拉米 要慌也是老板慌

wǒ jiù yī xiǎo kǎ lā mǐ yào huāng yě shì lǎo bǎn huāng俺なんて小物だ 慌てるのはボスのほうだろ

HSK 3

0:03s

孙总 您怎么来了 可以进来吗 快请坐 好

sūn zǒng nín zěn me lái le kě yǐ jìn lái ma kuài qǐng zuò hǎoソン総 どうしてこちらに？ お入りください どうぞお掛けください うん

HSK 3

0:03s

我是担心他们醉翁之意不在酒

wǒ shì dān xīn tā men zuì wēng zhī yì bù zài jiǔ狙いは別にある気がしてな

HSK 7

0:03s

但又怕美女招蜂引蝶 惹来麻烦

dàn yòu pà měi nǚ zhāo fēng yǐn dié rě lái má fánでも美人は虫が寄ってくるのが怖い 面倒を呼ぶからな

HSK 6

0:03s

我们要是做不成也得完

wǒ men yào shì zuò bù chéng yě dé wán達成できなきゃ、こっちも終わる

HSK 2

0:03s

所以这次是动真格的了

suǒ yǐ zhè cì shì dòng zhēn gé de leつまり今回は本気ってことか

HSK 7

0:03s

现在呢 动静有点大

xiàn zài ne dòng jìng yǒu diǎn dà今はちょっと大ごとになってる

HSK 6

0:03s

我是不是可以理解成 你们是打算玩

wǒ shì bú shì kě yǐ lǐ jiě chéng nǐ men shì dǎ suàn wánつまり、こう理解していい？ お前らはやるつもりなんだろ

HSK 7

0:03s

全是窟窿 专业人士

quán shì kū lóng zhuān yè rén shì穴だらけだよ そのプロって

HSK 5

0:03s

怎么个专业法呀

zěn me gè zhuān yè fǎ yaどこがどうプロなんだ？

HSK 6

0:03s

我站在这里跟你喝酒 已经算违规了

wǒ zhàn zài zhè lǐ gēn nǐ hē jiǔ yǐ jīng suàn wéi guī leここでお前と酒を飲んでる時点で もう規則違反なんだ

HSK 5

0:03s

你们是打算查我们促销啊

nǐ men shì dǎ suàn chá wǒ men cù xiāo a俺たちのプロモーションを調べる気か

HSK 4

0:03s

我们身正不怕影子斜 随便查

wǒ men shēn zhèng bù pà yǐng zi xié suí biàn chá俺たちはやましいことはない 好きに調べろよ

HSK 2

0:03s

这都不能说啊 不是不能说

zhè dōu bù néng shuō a bú shì bù néng shuōそれも言えないのかよ 言えないわけじゃない

HSK 5

0:03s

不用 没事 我自己来 没事 给我 挺沉的 没事

bù yòng méi shì wǒ zì jǐ lái méi shì gěi wǒ tǐng chén de méi shì大丈夫です、自分でやります いいから、渡して 結構重いよ 平気です

HSK 7

0:03s

要不然乱七八糟 让人捡走可麻烦了

yào bù rán luàn qī bā zāo ràng rén jiǎn zǒu kě má fán leそうしないと散らかっちゃうから 誰かに持っていかれたら厄介でしょ

HSK 5

0:03s

陈小姐 您的快递 谢谢谢谢 谢谢阿凡

chén xiǎo jiě nín de kuài dì xiè xiè xiè xiè xiè xiè ā fánチェンさん、お荷物です ありがとう、ありがとう。アーファンもありがとう

HSK 4

0:03s

为了降本增效 减少出差 我能理解

wèi le jiàng běn zēng xiào jiǎn shǎo chū chāi wǒ néng lǐ jiěコスト削減と効率化で、出張を減らすのは 理解できます

← Prev12345678Next →