中国語の対話での「数据数据差 粉丝粉丝也骂」(shù jù shù jù chà fěn sī fěn sī yě mà)の使い方
数据数据差 粉丝粉丝也骂
数字は数字で悪いし ファンには叩かれるし
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:47
xiàn现
zài在
hǎo好
le了
“ほら、案の定よ”
LINE 0206:48
PLAYING SCENEshù jù shù jù chà fěn sī fěn sī yě mà
数据数据差 粉丝粉丝也骂
“数字は数字で悪いし ファンには叩かれるし”
LINE 0306:51
tiān tiān yòu pǎo zhè ér hē mèn jiǔ yī hē jiǔ jiù gěi wǒ dǎ diàn huà
天天又跑这儿喝闷酒 一喝酒就给我打电话
“毎日ここに来てやけ酒飲んで 酔うとすぐ私に電話してくる”
Show Information
More Clips From Episode
Total 182 clips (Page 1 of 10)
HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ zěn me yàng a nǐ yǒu shuì ma nǐ méi huí qù nǐ huí qù shuì yī jiào ba大丈夫? 寝たの?帰ってないでしょ 帰って少し寝なよ

HSK 4
0:03s
wǒ zuó tiān jiā bān hé hán lǎo shī shàng lái xíng le bù yòng jiě shì le昨日は残業で、ホー・ハン先生が来て いい、説明しなくていい

HSK 4
0:03s
nǐ gēn wǒ huí qù yī tàng tā kàn dào wǒ men liǎng gè zài yì qǐ一緒に戻ってくれ 私たちが一緒にいるのを見て

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ xiān huí qù xiū xī ba fàng nǐ bàn tiān hǎo hǎo shuì jiào a xiè xiè lǎo bǎn先に帰って休んで 半日休みにするから、ちゃんと寝て ありがとうございます、ボス

HSK 6
0:03s
bù jiù shì yīn wèi guā zhōu nà duàn bèi rén chāo le suǒ yǐ wǒ men bǎ tā rēng le ma瓜州のくだりがパクられたから それで捨てたんでしょ

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zhǎo dào le wǒ jiù gěi nǐ fǎn zhèng wǒ liú zhe yě méi yòng xíng ma見つかったら渡すよ どうせ俺が持ってても無駄だしな

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè wū zi lǐ de chén shè jiā jù jiā diàn nà dōu shì gāo dàng huò内装も家具も家電も 全部ハイグレードだよ

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s