中国語の対話での「数据数据差 粉丝粉丝也骂」(shù jù shù jù chà fěn sī fěn sī yě mà)の使い方
数据数据差 粉丝粉丝也骂
数字は数字で悪いし ファンには叩かれるし
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:47
xiàn现
zài在
hǎo好
le了
“ほら、案の定よ”
LINE 0206:48
PLAYING SCENEshù jù shù jù chà fěn sī fěn sī yě mà
数据数据差 粉丝粉丝也骂
“数字は数字で悪いし ファンには叩かれるし”
LINE 0306:51
tiān tiān yòu pǎo zhè ér hē mèn jiǔ yī hē jiǔ jiù gěi wǒ dǎ diàn huà
天天又跑这儿喝闷酒 一喝酒就给我打电话
“毎日ここに来てやけ酒飲んで 酔うとすぐ私に電話してくる”
Show Information
More Clips From Episode
Total 182 clips (Page 6 of 10)
HSK 7
0:03s
nǐ guāng gù zhe tán liàn ài le nǐ tán liàn ài néng chuàng zào cái fù ma恋愛ばっかして 恋愛で金が生まれるの?

HSK 7
0:03s
nǐ hái lèng zhe gàn shén me kuài gǎi ya nǐ qù tōng zhī yī xià何ぼーっとしてるの 早く直して 通達を出して

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
rú guǒ zán men zài qíng jié zuò nà me dà diào zhěng wǒ jiù pà sǔn shī dú zhě yaもし展開を大きく変えたら 読者が離れそうで怖いです

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
hǎo le wǒ zì jǐ fā gěi píng tái le nǐ bù yòng zài wèn leもういい、私が自分でプラットフォームに送った これ以上聞かなくていい

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
hòu huǐ gāng gāng yǒu diǎn duì wǒ tài chòng dòng le shì bú shìさっき私に突っかかったの、後悔してる? そうでしょ?

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
zhēn yào yǒu shén me shì de huà yě lún bú dào nǐ qù zhǎo tā bà何かあったとしても あなたが父親に会いに行く番じゃない

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
yǐ hòu nà ér jiù shì wǒ de gōng zuò jiān nǐ kě yǐ suí shí lái jiān dū wǒこれからあそこは俺の作業部屋にする いつでも監視しに来ていい

HSK 3
0:03s