中国語の対話での「朋友之间互相帮忙怎么了」(péng yǒu zhī jiān hù xiāng bāng máng zěn me le)の使い方
朋友之间互相帮忙怎么了
友達同士で助け合って何が悪いの。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:57
wǒ我
men们
chú除
le了
shì是
fū夫
qī妻
yě也
shì是
péng朋
yǒu友
ba吧
“私たち、夫婦である前に友達でしょ。”
LINE 0220:59
PLAYING SCENEpéng朋
yǒu友
zhī之
jiān间
hù互
xiāng相
bāng帮
máng忙
zěn怎
me么
le了
“友達同士で助け合って何が悪いの。”
LINE 0321:01
wǒ rú guǒ zài gōng zuò shàng xū yào nǐ bāng máng nǐ huì xiù shǒu páng guān ma
我如果在工作上需要你帮忙 你会袖手旁观吗
“私が仕事であなたの助けが必要なら、 見て見ぬふりするの?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 2 of 12)
HSK 6
0:03s
bù hǎo yì sī a bù hǎo yì sī nǐ gěi wǒ děng zhe gàn má yaすみません、本当にすみません 覚えとけよ 何してるのよ

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
dà jiā sàn le a sàn le dōu shì wù huì hǎo le dōu shì wù huìみなさん解散、解散です 全部誤解です もういい 誤解だったんです

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ nán péng yǒu yī huì er jiù lái jiē wǒ le jīn ér bú shì zuì hòu yī tiān ma彼氏がもうすぐ迎えに来るの 今日は最終日じゃないの?

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
bú shì ba ā fāng jiě nǐ dōu zhè yàng le nǐ hái néng qù gàn huó aえ、ア・ファン姉さん そんな状態で まだ働くの?

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō yǐ hòu pèng dào wēi ěr xùn de wǒ hái yào gēn tā men qiǎngいい? これからウィルソンの連中に会ったら 私はまたあいつらと取り合うからね

HSK 6
0:03s
jiù shì dǎ tīng xià gè yuè de jīng zhǔn xiāo liàng shì bú shì要するに聞き込みだ 来月の正確な売上ってことだよね?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
ràng tā men shàng tou jīng xiāo shāng zhī dào xíng wǒ míng bái上の販売代理店に知られちゃダメだ。 分かった、理解した。

HSK 5
0:03s