中国語の対話での「真想在腾达一直混啊」(zhēn xiǎng zài téng dá yì zhí hùn a)の使い方
真想在腾达一直混啊
テンダーでずっと居座りたいっすね
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:23
zhè me yī duì bǐ péi zǒng duì wǒ men jiǎn zhí tài hǎo le
这么一对比 裴总对我们简直太好了
“比べてみると ペイ社長は俺たちに良すぎるくらいです”
LINE 0211:27
PLAYING SCENEzhēn真
xiǎng想
zài在
téng腾
dá达
yì一
zhí直
hùn混
a啊
“テンダーでずっと居座りたいっすね”
LINE 0311:31
bú shì zhēn xiǎng zài téng dá gàn dào tuì xiū
不是 真想在腾达干到退休
“いや、テンダーで定年まで働きたいです”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 7 of 9)
HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ shǒu xiān xiǎng dào de jū rán shì jiā bān cháng cǐ yǐ wǎng xià qù真っ先に残業を考えるとは そんなことを続けてたら

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
hǎo le duō de wǒ jiù bù gēn nǐ shuō le zuì jìn nǐ yě hěn xīn kǔよし、これ以上は言わない 最近、お前も大変だったな

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ běn lái jiù jué de zhè ge yóu xì jiù huàn pí ya méi yǒu gǎo tóu de yaもともと俺はさ、 このゲーム、ただのガワ替えだし。 やっても旨みないって。

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
dàn hén dōu yǐ jīng zuò zhè me jiǔ le wǒ men xiàn zài cái gāng kāi shǐ「弾痕」はもう長いこと作ってるのに、 こっちは今やっと始まったばかりだ。

HSK 7
0:03s
gēn běn jiù lái bù jí jiù suàn shì zuò chū lái le yě hěn cū cāoどう考えても間に合わない。 できても、かなり雑になるぞ。