中国語の対話での「我怎么又干回销售行业了」（wǒ zěn me yòu gàn huí xiāo shòu háng yè le）の使い方
我怎么又干回销售行业了
なんでまた営業に戻ってんだ、私…。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:43
fǎn zhèng wǒ dǎ suàn cí zhí le bù zài zhè ge háng yè dǎ zhuàn le
反正我打算辞职了 不在这个行业打转了
“とにかく、私は辞めるつもりです。 もうこの業界で回り続けるのはやめます。”
LINE 0204:49
PLAYING SCENEwǒ我
zěn怎
me么
yòu又
gàn干
huí回
xiāo销
shòu售
háng行
yè业
le了
“なんでまた営業に戻ってんだ、私…。”
LINE 0304:54
duì le yà líng jiě
对了 娅玲姐
“そうだ、ヤーリン姐。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 5 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
hòu miàn hái dé tán yí gè hǎo lái wù de xiàng mù ne dé xiān zǒu leこのあと、もう一件 ハリウッド案件の打ち合わせがありまして。 先に失礼します。
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè chéng nián lěi yuè zài wài biān kǒng pà wǒ yě shòu bù liǎo a shì de ya年がら年中外にいるのは、 さすがに俺でも無理だな。 ですよね。
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
shù lǎn jiàn shēn shì péi zǒng xīn tóu zī de jiàn shēn fángナマケモノフィットネスは、 裴社長が新しく投資したジムだよ。
HSK 7
0:03s
yào mìng le wǒ gǎn jué wǒ gēn zhè ge shè huì tuō jié leマジかよ、勘弁してくれ。 俺、社会から置いてかれてる気がする。
HSK 4
0:03s
nǐ men zhī dào ma péi zǒng yāo qiú wǒ měi gè jǐng diǎn dōu yào qù聞いてくれよ、 裴社長が、観光地は全部回れって言うんだ。
HSK 6
0:03s
hái yào gēn dāng dì rén jiāo liú hái yào pāi shì pín dǎ kǎ現地の人とも交流しろって。 しかも動画でチェックインまで。
HSK 4
0:03s
wǒ méi yǒu yī tiān kě yǐ zài jiǔ diàn ān ān xīn xīn dì dài zhe deホテルで一日でも 落ち着いて過ごせた日がない。
HSK 4
0:03s
guó wài de xìn hào hái bù hǎo wǒ gǎn jué gēn nǐ men dōu yào duàn lián le海外は電波も悪いし、 みんなと連絡も途切れそうだった。
HSK 2
0:03s
nǐ men gěi wǒ jiǎng jiǎng gōng sī hái yǒu shén me shì qíng shì wǒ bù zhī dào deで、教えてくれよ。 会社で他に何が 俺の知らないうちに起きてる？
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s