中国語の対話での「眼瞅就要正式开业了」(yǎn chǒu jiù yào zhèng shì kāi yè le)の使い方

yǎnchǒujiùyàozhèngshìkāile

もうすぐ正式オープンなのに

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:53
xiǎo tián wǒ men shì bú shì chū qù fā fā chuán dān a

小田 我们是不是出去发发传单啊

小田 外でチラシ配りでもしません?

LINE 0210:56
PLAYING SCENE
yǎn
chǒu
jiù
yào
zhèng
shì
kāi
le

もうすぐ正式オープンなのに

LINE 0310:59
dàn péi zǒng shuō ràng wǒ men shén me dōu bié gàn děng zhe gù kè shàng mén jiù hǎo le

但裴总说让我们什么都别干 等着顾客上门就好了

でも裴社長は何もするなって 客が来るのを待てばいいって

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp10:56
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 228 clips (Page 7 of 12)
赶紧回小学一年级重新念吧
HSK 5
0:03s
gǎn jǐn huí xiǎo xué yì nián jí chóng xīn niàn ba小1からやり直してこい。
才是真正的魂like(魂类游戏)
HSK 4
0:03s
cái shì zhēn zhèng de hún like( hún lèi yóu xì )本物のソウルライクじゃないって。
不是古诗词
HSK 6
0:03s
bú shì gǔ shī cí古詩詞じゃない。
我要去旅游 我最喜欢旅游了
HSK 2
0:03s
wǒ yào qù lǚ yóu wǒ zuì xǐ huān lǚ yóu le旅行に行く! 俺、旅行が一番好きなんだよ!
黄哥博学啊 黄哥 黄老师
HSK 7
0:03s
huáng gē bó xué a huáng gē huáng lǎo shī黄兄、博識すぎるだろ。 黄兄! 黄先生!
就选一百首 必背古诗词作为指南
HSK 7
0:03s
jiù xuǎn yì bǎi shǒu bì bèi gǔ shī cí zuò wéi zhǐ nán100首に絞って 必修古詩詞ガイドにするんですよ。
不然大家通不了关的
HSK 5
0:03s
bù rán dà jiā tōng bù liǎo guān deじゃないとみんなクリアできません。
我这不敢抢先 这样 你去拿给裴总玩玩
HSK 3
0:03s
wǒ zhè bù gǎn qiǎng xiān zhè yàng nǐ qù ná gěi péi zǒng wán wán俺が出しゃばるのは怖いし、こうしよう。 これ、裴社長に持ってって遊ばせてみて。
从这里进去就能背诗 背完诗就能发大招
HSK 5
0:03s
cóng zhè lǐ jìn qù jiù néng bèi shī bèi wán shī jiù néng fā dà zhāoここから入れば詩を暗唱できる。 暗唱し終えたら必殺技が出せる。
我给你调简单一点的模式 击杀的时候
HSK 5
0:03s
wǒ gěi nǐ diào jiǎn dān yì diǎn de mó shì jī shā de shí hòuもう少し簡単なモードにしてやるよ。 撃破した時に
就能发起大招了
HSK 5
0:03s
jiù néng fā qǐ dà zhāo le必殺技を発動できるぞ。
这个难度比我想象中的还要高
HSK 5
0:03s
zhè ge nán dù bǐ wǒ xiǎng xiàng zhōng de hái yào gāoこの難易度、想像以上に高いな
回头我让小吕他们 把难度调低一点 不用
HSK 6
0:03s
huí tóu wǒ ràng xiǎo lǚ tā men bǎ nán dù diào dī yì diǎn bù yòngあとで小呂たちに 難易度を少し下げさせます いい
就按这个难度来 战斗力继续给我拉满
HSK 5
0:03s
jiù àn zhè ge nán dù lái zhàn dòu lì jì xù gěi wǒ lā mǎnこの難易度のままでいけ 戦闘力はこのまま最大まで盛れ
做出这样的 游戏
HSK 3
0:03s
zuò chū zhè yàng de yóu xìこんな ゲームを
举杯消愁愁更愁 不 你俩上学都学啥了 黄哥黄哥
HSK 6
0:03s
jǔ bēi xiāo chóu chóu gèng chóu bù nǐ liǎ shàng xué dōu xué shá le huáng gē huáng gē杯を挙げて憂いを消せば、憂いは増す いや、お前ら学校で何を習ってたんだよ ファン兄貴、ファン兄貴!
听起来不是很吉利啊
HSK 7
0:03s
tīng qǐ lái bú shì hěn jí lì aあまり縁起が良さそうに聞こえないな
现在这个网络小说 都很烧钱吗
HSK 5
0:03s
xiàn zài zhè ge wǎng luò xiǎo shuō dōu hěn shāo qián ma今どきネット小説って そんなに金が燃えるのか?
都不会轻易止步的
HSK 7
0:03s
dōu bú huì qīng yì zhǐ bù de簡単には立ち止まらない
他一直在等一个什么人
HSK 3
0:03s
tā yì zhí zài děng yí gè shén me rénあいつはずっと誰かを待ってる