中国語の対話での「又不关我们的事 别惹祸上身」(yòu bù guān wǒ men de shì bié rě huò shàng shēn)の使い方
又不关我们的事 别惹祸上身
放っておけばいい。 私たちには関係ないことだ。 トラブルに巻き込まれないように。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:56
tā men dǎ dé hǎo lì hài ya jiě zěn me bàn kuài zǒu kuài zǒu bié guǎn le
他们打得好厉害呀 姐怎么办 快走快走 别管了
“彼らは彼をひどく叩いている。 どうしましょう、姉さん? 早く行こう。 放っておけばいい。”
LINE 0209:00
PLAYING SCENEyòu bù guān wǒ men de shì bié rě huò shàng shēn
又不关我们的事 别惹祸上身
“放っておけばいい。 私たちには関係ないことだ。 トラブルに巻き込まれないように。”
LINE 0309:03
shòu受
bù不
liǎo了
le了
“もう我慢できない!”
Show Information
More Clips From Episode
Total 84 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
méi shì yán bīn wǒ bāng nǐ qiǎng yǒu běn shì guò lái qiǎng a大丈夫だよ、ヤンビン!私が持ってくるから もし勇気があるなら、それを手に入れよう!

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
bié lǎo shì yí gè rén mēn zài jiā lǐ kàn shū le hǎo bù hǎo家に閉じこもって本ばかり読んでいないで、本を読むんだ、 いいかい?

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zì jǐ néng gòu gēn lài sān bǎ zhè ge shì qíng chě qīng chǔ le shùn lì huí lǎo jiā彼女は物事を解決することができる ライ・サンと そしてスムーズに故郷に戻る。

HSK 6
0:03s
wǒ men bù néng pái chú lài sān yǐ jīng wèi zuì qián táo可能性は否定できない ライ・サンは処罰を免れるためにすでに逃亡した。

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s