中国語の対話での「但是禁不住他们细查」（dàn shì jīn bú zhù tā men xì chá）の使い方
但是禁不住他们细查
連中に細かく調べられたらもたない
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:06
suī rán jiāng hù de zhàng běn míng miàn kàn shàng qù méi shén me
虽然江沪的账本 明面看上去没什么
“江滬の帳簿は 表向きは問題ないように見えるが”
LINE 0214:08
PLAYING SCENEdàn但
shì是
jīn禁
bú不
zhù住
tā他
men们
xì细
chá查
“連中に細かく調べられたらもたない”
LINE 0314:11
zhǐ yào shāo wēi yī chá shùn téng mō guā jiù néng mō dào zhè ér zhè xiē zhàng běn
只要稍微一查 顺藤摸瓜就能摸到这儿 这些账本
“少しでも調べられれば 芋づる式にここまでたどり着かれる この帳簿の”
Show Information
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 5 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nà bù zhèng hǎo ma zhè yǒu yī nián méi cháng wǒ de shǒu yì leちょうどいい 俺の料理を１年も食べてないだろ
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
gēn hǎi wén “ qīng xiāng ” gōng shǔ de zhào nán shēng gōu dā shàng le海文清郷公署の趙南笙と 手を組んだ
HSK 7
0:03s
wǒ zhè bù jiù shùn lǐ chéng zhāng dì chéng le hǎi wén de jīng jì zhuān yuán le ma俺はまんまと 海文の経済専員になったわけだ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zhōng qiū bú shì kuài dào le ma gé zhì yuǎn huì bàn yí gè yàn xíもうすぐ中秋節だろ 葛致遠が宴席を開く
HSK 3
0:03s