中国語の対話での「不瞒您说啊 导演 不好意思啊」（bù mán nín shuō a dǎo yǎn bù hǎo yì sī a）の使い方
不瞒您说啊 导演 不好意思啊
正直に言いますと、 監督、すみません。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:39
shì wán quán gē liè de kē huàn hái shì tài xiǎo zhòng bù xiǎo zhòng
是完全割裂的 科幻还是太小众 不小众
“完全に分断されてます。 SFはやっぱりニッチすぎます。 ニッチじゃないです。”
LINE 0228:43
PLAYING SCENEbù mán nín shuō a dǎo yǎn bù hǎo yì sī a
不瞒您说啊 导演 不好意思啊
“正直に言いますと、 監督、すみません。”
LINE 0328:47
wèi wáng dǎo
喂 王导
“もしもし、ワン監督。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 135 clips (Page 3 of 7)
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
bú huì tā kěn dìng huì lǐ jiě hé dà lì zhī chí deそんなことない 社長なら絶対わかってくれる それに全力で応援してくれるよ
HSK 2
0:03s
zán dōu zì jǐ rén a wǒ jiù zhí shuō le a zhǎo nǐ men lái ne身内同士だろ 率直に言うけどさ 君らを呼んだのは
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
lì hài de ya jī běn dōu méi yǒu dàng qī bù lì hài de腕の立つ人はね だいたいスケジュールが空いてない 腕が微妙な人は
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǐ yào shí zì de jiù jué de zì jǐ néng gěi jù běn gǎi yì jiàn字が読めるやつは全員 脚本に口出しできると思ってるって
HSK 4
0:03s
wǒ men zài téng dá zhuàn tǐng duō de gàn má yào chī zhè zhǒng kǔ a私たち、騰達でけっこう稼いでますし なんでこんな苦労までしなきゃって
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
zhǐ yào nán nǚ zhǔ de CP( yī duì ) míng hái jiào qiān yán wàn yǔ jiù xíng男女主人公のCP名だけは 「千言万語」のままで頼む
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ yǒu shí hòu kāi huì yě shì kāi yī tiān lái lái lái zuò zuò zuò私も会議、丸一日って時ありますし さあさあ 座って座って
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s