中国語の対話での「导演定了 这不好事吗」（dǎo yǎn dìng le zhè bù hǎo shì ma）の使い方
导演定了 这不好事吗
監督が決まったんだ いいことじゃないか
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:25
bié tí le zǎ le wǒ nà xiàng mù dú chǒng zǒng cái zhī tōu tōu ài shàng nǐ
别提了 咋了 我那项目 独宠总裁之偷偷爱上你
“もうその話はやめてください どうしたんだ？ 俺のあの企画なんだけど 「独寵総裁～こっそり君に恋して～」”
LINE 0224:30
PLAYING SCENEdǎo yǎn dìng le zhè bù hǎo shì ma
导演定了 这不好事吗
“監督が決まったんだ いいことじゃないか”
LINE 0324:32
kě wǒ gāng xiě le gè dà gāng dǎo yǎn kàn le yī yǎn
可我刚写了个大纲 导演看了一眼
“でも俺、やっと概要を書いたばっかでさ 監督がチラッと見たと思ったら”
Show Information
More Clips From Episode
Total 135 clips (Page 2 of 7)
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wèi yòu shuí a shī fù nǐ zài nǎ ne shén me shí hòu dào aもしもし、今度は誰だよ。 運転手さん、どこにいます？ いつ着きます？
HSK 3
0:03s
děng nǐ bàn tiān le bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī CC dài jiàずっと待ってたんだけど。 すみません、すみません。 CC代行です。
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ běn lái shè jì dé hái tè bié cháng guī dàn yǒu le nǐ men zuò cān kǎo最初はわりと普通に作ってたんだけどさ。 でも君らを参考にしたら、
HSK 7
0:03s
zhè rén wù yī xià zi biàn dé bié chū xīn cái tè bié xiān huóキャラが一気にひねりの効いた感じになって。 めちゃくちゃ生き生きしてる。
HSK 6
0:03s
bú duì nǐ zhè shì kuā hái shì mà ya cóng dì lǐ zhǎng chū lái de shì baいや、違うな。 それ、褒めてるの？けなしてるの？ 畑から生えてきたって、何それ。
HSK 7
0:03s
dōu shén zhī shān hǎi le hái yào wǒ lǚ xíng a wǒ zhè yě tài cǎn le ba『神之山海』なのに、まだ旅させるのかよ。 俺、惨すぎない？
HSK 6
0:03s
bù dòng jiù huí xuè yī dòng jiù kuáng bào zhè ge jiǎn zhí jiù shì wǒ ma動かなきゃ回復。 動けば狂暴。 これ、まんま俺じゃん。
HSK 7
0:03s
ruǎn guāng jiàn nǐ zhè ge rén wù shì cān kǎo nǐ zì jǐ ba nǐ zuò bì aルアン・グアンジエン。 お前のキャラ、自己投影だろ。 ずるいぞ。
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s