中国語の対話での「勉强算是吧」(miǎn qiǎng suàn shì ba)の使い方
勉强算是吧
まあ 一応はね
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:40
suǒ所
yǐ以
wǒ我
men们
xiàn现
zài在
suàn算
shì是
hé和
hǎo好
le了
ba吧
“つまり私たちは 仲直りしたってことだよな”
LINE 0203:46
PLAYING SCENEmiǎn勉
qiǎng强
suàn算
shì是
ba吧
“まあ 一応はね”
LINE 0303:48
miǎn qiǎng suàn shì xiū fù le yǐ lì yì wéi xì de hé zuò huǒ bàn guān xì
勉强算是 修复了以利益维系的 合作伙伴关系
“一応は 利害で結ばれていた ビジネスパートナーの 関係を修復したの”
Show Information
More Clips From Episode
Total 57 clips (Page 2 of 3)
HSK 5
0:03s
wǒ yào qù nǐ yě bì zuǐ wǒ gào sù nǐ xiǎng lí jiù qiān zì友達と会いに… お前も黙ってろ 言っとくけど 離婚したいならサインしろ

HSK 2
0:03s
wǒ wèi shén me bì zuǐ nǐ bié bú yào liǎn nǐ bú yào liǎn wǒ hái yào liǎnどうして私が黙るのよ 恥を知れ - お前は恥知らずでも 私は違う - 離婚するつもりはないわ

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ yǐ hòu yào shì dāng míng xīng qiú yuán de huà zhè yàng de zì kě bù xíngスター選手になるなら この字はダメですよ

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
yǒng chuān héng jiǔ zhǎng kòng zhe bǐ sài de jié zòu xiān bá tóu chóu永川恒久が試合のペースを握り 先制点を挙げました

HSK 4
0:03s
duì yú hóng jǐng bā zhōng lái shuō xiàn zài zuì xū yào zuò de shì wěn zhù zhèn jiǎo宏景八高にとって 今すべきことは 陣形を立て直すことです

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wén chéng yè zài luàn tī shén me xiàn zài hái bù gòu luàn ma文成業 何をむちゃくちゃに しているんだ 今だって十分むちゃくちゃだろ

HSK 4
0:03s
yǒng chuān héng jiǔ de chuán kòng xíng yún liú shuǐ xiàn zài sān bǐ líng zhī hòu永川恒久のパスワークは 実に流れるようです 3対0になった今