中国語の対話での「啥水平也得踢过才知道啊」（shá shuǐ píng yě dé tī guò cái zhī dào a）の使い方
啥水平也得踢过才知道啊
どんな実力か やってみなきゃ分かんないだろ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:39
nǐ bié zài zhè yù gǎn le a zhè hái méi tī ne shuō shén me sàng qì huà
你别在这预感了啊 这还没踢呢 说什么丧气话
“予感とか言うなよ まだ試合もしてないのに 弱気なこと言うな”
LINE 0225:43
PLAYING SCENEshá啥
shuǐ水
píng平
yě也
dé得
tī踢
guò过
cái才
zhī知
dào道
a啊
“どんな実力か やってみなきゃ分かんないだろ”
LINE 0325:45
duì a ér qiě duì shǒu zhòng shì wǒ men shuō míng wǒ men shí lì yě bù ruò ma
对啊 而且对手重视我们 说明我们实力也不弱嘛
“そうだな それに相手が俺たちを 警戒してるってことは 俺たちも弱くないってことだろ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 57 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yào qù nǐ yě bì zuǐ wǒ gào sù nǐ xiǎng lí jiù qiān zì友達と会いに… お前も黙ってろ 言っとくけど 離婚したいならサインしろ
HSK 2
0:03s
wǒ wèi shén me bì zuǐ nǐ bié bú yào liǎn nǐ bú yào liǎn wǒ hái yào liǎnどうして私が黙るのよ 恥を知れ - お前は恥知らずでも 私は違う - 離婚するつもりはないわ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ hòu yào shì dāng míng xīng qiú yuán de huà zhè yàng de zì kě bù xíngスター選手になるなら この字はダメですよ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒng chuān héng jiǔ zhǎng kòng zhe bǐ sài de jié zòu xiān bá tóu chóu永川恒久が試合のペースを握り 先制点を挙げました
HSK 4
0:03s
duì yú hóng jǐng bā zhōng lái shuō xiàn zài zuì xū yào zuò de shì wěn zhù zhèn jiǎo宏景八高にとって 今すべきことは 陣形を立て直すことです
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wén chéng yè zài luàn tī shén me xiàn zài hái bù gòu luàn ma文成業 何をむちゃくちゃに しているんだ 今だって十分むちゃくちゃだろ
HSK 4
0:03s
yǒng chuān héng jiǔ de chuán kòng xíng yún liú shuǐ xiàn zài sān bǐ líng zhī hòu永川恒久のパスワークは 実に流れるようです ３対０になった今