中国語の対話での「啥水平也得踢过才知道啊」（shá shuǐ píng yě dé tī guò cái zhī dào a）の使い方
啥水平也得踢过才知道啊
どんな実力か やってみなきゃ分かんないだろ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:39
nǐ bié zài zhè yù gǎn le a zhè hái méi tī ne shuō shén me sàng qì huà
你别在这预感了啊 这还没踢呢 说什么丧气话
“予感とか言うなよ まだ試合もしてないのに 弱気なこと言うな”
LINE 0225:43
PLAYING SCENEshá啥
shuǐ水
píng平
yě也
dé得
tī踢
guò过
cái才
zhī知
dào道
a啊
“どんな実力か やってみなきゃ分かんないだろ”
LINE 0325:45
duì a ér qiě duì shǒu zhòng shì wǒ men shuō míng wǒ men shí lì yě bù ruò ma
对啊 而且对手重视我们 说明我们实力也不弱嘛
“そうだな それに相手が俺たちを 警戒してるってことは 俺たちも弱くないってことだろ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 57 clips (Page 3 of 3)
HSK 4
0:03s
dàng tiān shí dì lì rén hé dōu bù zhàn zài wǒ men zhè biān de shí hòu天の時 地の利 人の和 すべてが味方しない時は
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wén chéng yè nǐ kuáng shén me a nǐ zhuāng shén me ne hǎo le qín áo文成業 何様のつもりだ 調子に乗るな やめろ 秦敖
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ men zhè bāng rén yī tī qiáng duì jiù ruǎn dé hé dòu fǔ yī yàngお前ら 強豪相手だと 豆腐みたいに腰抜けになる [ユーススーパーリーグ]
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhǔn dǎ nǐ gè mǎn liǎn kāi huā zhì zhì nǐ zhè zhāng chòu zuǐ顔が腫れ上がるまで殴って その口を黙らせてやるところだった
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s