中国語の対話での「真的 我真的想转行了 我觉得你们这行业挺好」（zhēn de wǒ zhēn de xiǎng zhuǎn háng le wǒ jué de nǐ men zhè háng yè tǐng hǎo）の使い方
真的 我真的想转行了 我觉得你们这行业挺好
本気で、転職したいんだ。 あなたたちの業界、いいと思うんだ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:32
zhāng xiān shēng nǐ hǎo hǎo xiǎng yī xiǎng hǎo hǎo wǒ bú shì gēn nǐ shuō jiǔ huà
张先生 你好好想一想 好 好 我不是跟你说酒话
“張さん、よく考えてみてください。 うん、うん。 酔って適当に言ってるんじゃない。”
LINE 0207:36
PLAYING SCENEzhēn de wǒ zhēn de xiǎng zhuǎn háng le wǒ jué de nǐ men zhè háng yè tǐng hǎo
真的 我真的想转行了 我觉得你们这行业挺好
“本気で、転職したいんだ。 あなたたちの業界、いいと思うんだ。”
LINE 0307:41
nǐ chōu yān ma zhāng xiān shēng wǒ bù chōu le bù chōu le
你抽烟吗 张先生 我不抽了不抽了
“タバコ吸いますか、張さん？ もう吸わない、吸わないよ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 252 clips (Page 12 of 13)
HSK 7
0:03s
rú guǒ cóng yī xiē líng sǎn mén diàn rù shǒu tā yīng gāi bú huì zhī dào小さなバラの店から当たれば、 あいつには気づかれないはずだ。
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
xiǎng yào tuō yǐng ér chū jiù bì xū yǒu zì jǐ de guò rén zhī chù頭一つ抜けたいなら、 自分たちの強みが必要だ。
HSK 5
0:03s
ér wǒ men de guò rén zhī chù jiù shì wǒ men de cù xiāo tuán duìそして、うちの強みは、 販売促進チームだ。
HSK 7
0:03s
wǒ men de rén bǐ tā men duō ér qiě fù gài le zhěng gè zhōng duān人数は向こうより多い。 しかも末端まで全部カバーしている。
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
bié de bù mén yǒu shù jù guò lái nǐ fù zé huì zǒng yī xià jiù hǎo le他部署からデータが来たら まとめる担当をすればいいだけ
HSK 1
0:03s
wǒ yě jiù shì guò qù bāng bāng máng dǎ dǎ zá méi gàn shén me shì手伝いで雑用しただけで 大したことは何もしてない
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s