中国語の対話での「不近女色了 咋了嘛 兵哥」(bù jìn nǚ sè le zǎ le ma bīng gē)の使い方
不近女色了 咋了嘛 兵哥
bù jìn nǚ sè le zǎ le ma bīng gē
女に近づかねえってか どうしたんだよ、兵兄さん
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
4:37
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 之前你来长安可不是这样子的啊 咋了 你皈依了 | zhī qián nǐ lái cháng ān kě bú shì zhè yàng zi de a zǎ le nǐ guī yī le | 前に長安に来た時は、こんなんじゃなかったぞ どうした? 出家でもしたのか |
| 2▶ | 不近女色了 咋了嘛 兵哥 | bù jìn nǚ sè le zǎ le ma bīng gē | 女に近づかねえってか どうしたんだよ、兵兄さん |
| 3 | 跟你说啊 哥儿几个今儿跟你聊个正事 知道不 | gēn nǐ shuō a gē ér jǐ gè jīn ér gēn nǐ liáo gè zhèng shì zhī dào bù | いいか、聞けよ 俺ら連中で今日、お前に真面目な話がある わかるか? |
More Clips From Episode
Total 242 clips (Page 3 of 13)
HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài gēn 《 yóu xī hú 》 shì wú yuán le kě shì tā hái zài xì shàng ne俺はもう『西湖遊覧』とは縁が切れた でも、あいつはまだ舞台にいる

HSK 7
0:03s
nǐ chéng tiān gēn zhè ge hú pián ( liáo ) nà ge hú pián ( liáo )一日中、こいつと無駄話して あいつとも無駄話して

HSK 4
0:03s
xiàn zài 《 yóu xī hú 》 jù zǔ shuí shuō le suàn nǐ nòng qīng chǔ méi yǒu今『西湖遊覧』の組で、誰が仕切ってる そこ、わかってるのか

HSK 4
0:03s
nǐ zhī dào wèi shá gōng lì lì wàn nián bù dào yīn wèi tā hé fēng dǎoゴン・リリがずっと落ちない理由、知ってるか あいつと封監督は

HSK 6
0:03s
lái lái lái zài lái zài lái zài lái lái jīn tiān zǎ le maほらほら もう一回、もう一回、もう一回、ほら 今日はどうしたんだよ

HSK 7
0:03s
xià bān gàn má qù dǎo yǎn nǐ de bēi zi má jiāng ma hái néng gàn shá仕事終わったら何するんだ 監督、コップです 麻雀だよ、他に何がある

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s








