中国語の対話での「还行吧 这可是你第一次夸他」(hái xíng ba zhè kě shì nǐ dì yī cì kuā tā)の使い方

háixíngba zhèshìkuā

彼は悪くない。 あなたが彼を褒めたのはこれが初めてです。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:03
zhè ge rén píng cháng kàn qǐ lái yì bān guān jiàn shí hòu

这个人平常看起来一般 关键时候

普段は平凡に見える、 しかし、重要な場面では

LINE 0213:06
PLAYING SCENE
hái xíng ba zhè kě shì nǐ dì yī cì kuā tā

还行吧 这可是你第一次夸他

彼は悪くない。 あなたが彼を褒めたのはこれが初めてです。

LINE 0313:10
jiāng hán shēng kě bù yì bān yǐ qián tā kě shì zài shěng tīng gōng zuò de qù qù qù

江寒声可不一般 以前他可是在省厅工作的 去去去

姜漢生は普通ではない。 以前は地方局で働いていた。 チッ。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp13:06
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 191 clips (Page 5 of 10)
歹徒才没有跑掉 王主任现在怎么样了
HSK 7
0:03s
dǎi tú cái méi yǒu pǎo diào wáng zhǔ rèn xiàn zài zěn me yàng leだから攻撃者は逃げなかった。 王監督は今、お元気ですか?
但是现在还在手术室里 犯人审了吗 那人被抓住后
HSK 7
0:03s
dàn shì xiàn zài hái zài shǒu shù shì lǐ fàn rén shěn le ma nà rén bèi zhuā zhù hòu彼はまだ手術室にいる。 容疑者は尋問を受けたか? あの男が捕まった後だ、
很快就交代了 说自己出狱之后啊 无法融入社会
HSK 7
0:03s
hěn kuài jiù jiāo dài le shuō zì jǐ chū yù zhī hòu a wú fǎ róng rù shè huì彼はすぐに告白した、 出所後、こう言った、 彼は社会復帰できなかった、
所以想报复王主任 我和钱队长呢去看一下
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ xiǎng bào fù wáng zhǔ rèn wǒ hé qián duì zhǎng ne qù kàn yī xiàだから、王監督に復讐しようとしたんだ。 銭大尉と私は見に行くつもりだ。
民警已经在他家搜查过了 什么都没有查到
HSK 7
0:03s
mín jǐng yǐ jīng zài tā jiā sōu chá guò le shén me dōu méi yǒu chá dào警察は彼の自宅を捜索した。 何も見つからなかった。
不过在他父母家 查到了十万块钱现金
HSK 4
0:03s
bù guò zài tā fù mǔ jiā chá dào le shí wàn kuài qián xiàn jīnしかし、彼の実家でだ、 現金10万元が見つかった。
是他儿子留给他们养老用的
HSK 6
0:03s
shì tā ér zi liú gěi tā men yǎng lǎo yòng deは息子たちが引退後に残してくれたものだ。
融入不了社会有这么多钱 所以说
HSK 6
0:03s
róng rù bù liǎo shè huì yǒu zhè me duō qián suǒ yǐ shuō彼は社会復帰できなかったけど、お金がたくさんあった? だから
这样 现在已经有人跟进了 你呢 等我消息
HSK 7
0:03s
zhè yàng xiàn zài yǐ jīng yǒu rén gēn jìn le nǐ ne děng wǒ xiāo xīすでに誰かがフォローしている。 あなたは私のニュースを待っている。
谢谢万师傅 跟我就甭客气了
HSK 4
0:03s
xiè xiè wàn shī fù gēn wǒ jiù béng kè qì leありがとう、ワンさん。 どういたしまして。
半个小时吧 你放心 我尽可能地快
HSK 3
0:03s
bàn gè xiǎo shí ba nǐ fàng xīn wǒ jǐn kě néng dì kuài30分くらいかな。 心配しないで、 可能な限り速くなるよう努力するよ。
你别担心 王老师不会有事的
HSK 3
0:03s
nǐ bié dān xīn wáng lǎo shī bú huì yǒu shì de心配しないで。 王さんなら大丈夫。
我没有想到他会对老师动手
HSK 5
0:03s
wǒ méi yǒu xiǎng dào tā huì duì lǎo shī dòng shǒu彼が教授を攻撃するとは思っていなかった。
你不要着急 等我们到了去了再看看
HSK 3
0:03s
nǐ bú yào zháo jí děng wǒ men dào le qù le zài kàn kànご心配なく。 そこに着いたら見てみよう。
没事吧 你冷静一点儿 爸还在里面 冷静
HSK 4
0:03s
méi shì ba nǐ lěng jìng yì diǎn ér bà hái zài lǐ miàn lěng jìng大丈夫ですか? 落ち着いて。 父さんはまだあそこにいる。 落ち着く?
你应该比我更清楚 他为什么躺在里边吧
HSK 4
0:03s
nǐ yīng gāi bǐ wǒ gèng qīng chǔ tā wèi shén me tǎng zài lǐ biān baあなたは私よりもよく知っているはずだ なぜ彼はそこに横たわっているのか。
你是怎么跟老太太保证的
HSK 6
0:03s
nǐ shì zěn me gēn lǎo tài tài bǎo zhèng de彼女と何を約束した?
我告诉你江寒声 万一我爸有什么三长两短
HSK 5
0:03s
wǒ gào sù nǐ jiāng hán shēng wàn yī wǒ bà yǒu shén me sān cháng liǎng duǎn江漢生に言っておく。 父に何かあったら
你等着 对不起
HSK 2
0:03s
nǐ děng zhe duì bù qǐ支払うことになる! ごめんなさい.
今天躺在里面的是他不是你
HSK 4
0:03s
jīn tiān tǎng zài lǐ miàn de shì tā bú shì nǐ今日あそこに横たわっているのは彼なんだ!