中国語の対話での「我就一条腿 咋过江啊」(wǒ jiù yī tiáo tuǐ zǎ guò jiāng a)の使い方
我就一条腿 咋过江啊
片足でどうやって川を渡るんだ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:28
wǒ我
zěn怎
me么
gēn跟
nǐ你
jiě姐
jiāo交
dài代
“姉さんに顔向けができない”
LINE 0241:30
PLAYING SCENEwǒ jiù yī tiáo tuǐ zǎ guò jiāng a
我就一条腿 咋过江啊
“片足でどうやって川を渡るんだ”
LINE 0341:34
wǒ bù tuō lěi sǐ nǐ ma wǒ jiù bèi yě dé bǎ nǐ bèi guò qù hǎo hǎo huó zhe
我不拖累死你吗 我就背也得把你背过去 好好活着
“足手まといになるだけだろ 背負ってでも渡らせてやる ちゃんと生きろ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 3 of 6)
HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ shuō zhè chē shì tōu de ya zhè zěn me néng shì wǒ tōu de ne tài yéこの車は盗んだものだと言うのか 盗んだだなんて とんでもない 旦那様

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
wài miàn dōu shì qiǎ zi nǐ yào gǎn wǎng wài pǎo wǒ yī qiāng bēng le nǐ外は検問所だらけだ 外へ逃げようものなら 撃ち殺すぞ

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
jiè guò yī xià cèng shēn yóu jiè guò jiè guò xiè xiè xiè xiè xiè xiè nín aすみません 通ります すみません どうも ありがとうございます

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s