中国語の対話での「我就一条腿 咋过江啊」(wǒ jiù yī tiáo tuǐ zǎ guò jiāng a)の使い方
我就一条腿 咋过江啊
片足でどうやって川を渡るんだ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:28
wǒ我
zěn怎
me么
gēn跟
nǐ你
jiě姐
jiāo交
dài代
“姉さんに顔向けができない”
LINE 0241:30
PLAYING SCENEwǒ jiù yī tiáo tuǐ zǎ guò jiāng a
我就一条腿 咋过江啊
“片足でどうやって川を渡るんだ”
LINE 0341:34
wǒ bù tuō lěi sǐ nǐ ma wǒ jiù bèi yě dé bǎ nǐ bèi guò qù hǎo hǎo huó zhe
我不拖累死你吗 我就背也得把你背过去 好好活着
“足手まといになるだけだろ 背負ってでも渡らせてやる ちゃんと生きろ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
jiāng jūn zhǎo bú dào shì bīng shì bīng zhǎo bú dào jiāng jūn将軍は兵士を見つけられず 兵士は将軍を見つけられない

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
shuí shuō bú shì ne zhǐ yǒu qù běi biān yì jiāng mén cái yǒu huó lù全くだ 北の挹江門へ行くしか 助かる道はない

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s