中国語の対話での「多送你一年 你肯定要回来住的」（duō sòng nǐ yī nián nǐ kěn dìng yào huí lái zhù de）の使い方
多送你一年 你肯定要回来住的
1年おまけしてやったら どうせ戻って住むんでしょ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:17
hái sòng le wǒ men yī nián wǒ men cái bú huì huí lái lei bié shuō le mā
还送了我们一年 我们才不会回来嘞 别说了 妈
“しかも1年おまけまで付けてくれなきゃ 私たち、戻ってこなかったよ。 もういいよ、母さん。”
LINE 0211:21
PLAYING SCENEduō sòng nǐ yī nián nǐ kěn dìng yào huí lái zhù de
多送你一年 你肯定要回来住的
“1年おまけしてやったら どうせ戻って住むんでしょ。”
LINE 0311:23
nǐ dǒng shén me ya zhè bú shì tā men yīng gāi de ma shì shì shì ā yí
你懂什么呀 这不是他们应该的吗 是是是 阿姨
“何も分かってないくせに。 これ、向こうがやるべきことでしょ？ はいはい、おばさん。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
téng dá de HR( rén lì zī yuán ) wú bīn huān yíng dà jiā lái dào téng dá騰達のHR（人事）のウー・ビンです。 騰達へようこそ。
HSK 7
0:03s
zhè xīn jiàn de dà shà tǐng qì pài de zhè shì téng dá A qū de bàn gōng lóu新築のビル、かなり立派ですね。 こちらは騰達A区のオフィス棟です。
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
téng dá lóu xià jīng cháng yǒu rén cān guān hěn cháng jiàn zhè biān lái騰達のビルの下は見学者がよく来るんです。 珍しくありませんよ。 こちらへどうぞ。
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ zhēn xiǎng zài zhè shàng bān a wǒ yě shì shuí bù xiǎng shì aここで働きたいなあ。 俺もだ。 そりゃ誰だってな。 だよね。
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
hái shì wán jiā rén shù zuì duō de yóu xì nà shì bì xū deまだプレイヤー数が一番多いゲームだな。 そりゃ当然だろ。
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhèng hǎo wǒ yào zhǎo huáng gē liáo yù suàn nǐ yào bù jiē zhe liàn ba wǒ qù wènちょうど俺も黄兄と予算の話がある。 お前は練習続けてて、俺が聞いてくる。