中国語の対話での「你不够意思啊 回来也不告诉我们」（nǐ bù gòu yì si a huí lái yě bù gào sù wǒ men）の使い方
你不够意思啊 回来也不告诉我们
水くさいじゃないですか。 戻ってきたのに、俺たちに言わないなんて。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:05
nǐ你
men们
hái还
méi没
xià下
bān班
“まだ退勤してなかったのか。”
LINE 0236:07
PLAYING SCENEnǐ bù gòu yì si a huí lái yě bù gào sù wǒ men
你不够意思啊 回来也不告诉我们
“水くさいじゃないですか。 戻ってきたのに、俺たちに言わないなんて。”
LINE 0336:11
péi zǒng bān jiā nǐ bù lái yě jiù suàn le huí lái yě bù shuō yī shēng
裴总 搬家你不来也就算了 回来也不说一声
“ペイ社長。 引っ越しに来ないのはまだしも、 戻ってきたのに一言もなしですか。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 4 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men jiù bié liáo nà xiē xū de le shuō ba nǐ dào dǐ xiǎng gàn shén me建前の話はやめよう。 言え、結局何がしたい？
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
duì le sī bó nà biān bú shì yào shā qīng le ma shén me shí hòu guò qù aそうだ。 スーボーのほう、もうクランクアップだろ？ いつ行くんだ？
HSK 3
0:03s
bù zháo jí nǐ xiān gēn wǒ shuō shuō zhè me zhǎng shí jiān wǒ bù zài nǐ shēn biān急がない。 それより先に教えろよ。 こんなに長い間、俺がそばにいなくて、
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì tiān tiān jìng máng zhe social( shè jiāo ) leお前、毎日ずっと— 社交（social）ばっかしてたんじゃないのか。
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ dé bǎ gōng zuò hé shēng huó fēn kāi a qiān ér nǐ kàn wǒ zhè lái仕事と生活は、 分けろよ、謙ちゃん。 ほら、俺の見てみろ。来い。
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zán liǎ dì yī cì hé zuò yě suàn shì bù dǎ bù xiāng shí俺たち、初めての共演だし、 まあ、ある意味 やり合って仲良くなった感じだな。
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s