中国語の対話での「又拿错了 这不是车厘子」(yòu ná cuò le zhè bú shì chē lí zi)の使い方
又拿错了 这不是车厘子
また取り間違えた これはチェリーじゃないぞ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:12
duō hǎo a duì ya hái shì téng dá hǎo a
多好啊 对呀 还是腾达好啊
“最高じゃん そうだよ やっぱ騰達が一番だな”
LINE 0203:18
PLAYING SCENEyòu ná cuò le zhè bú shì chē lí zi
又拿错了 这不是车厘子
“また取り間違えた これはチェリーじゃないぞ”
LINE 0303:21
shì ya zán liǎ zhè qíng kuàng wài miàn de gōng zuò kě zhēn nán zhǎo
是呀 咱俩这情况 外面的工作可真难找
“そうだね 俺たちみたいな状況だと 外で仕事を見つけるのは本当に大変だ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 4 of 8)
HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men jiù bié liáo nà xiē xū de le shuō ba nǐ dào dǐ xiǎng gàn shén me建前の話はやめよう。 言え、結局何がしたい?

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
duì le sī bó nà biān bú shì yào shā qīng le ma shén me shí hòu guò qù aそうだ。 スーボーのほう、もうクランクアップだろ? いつ行くんだ?

HSK 3
0:03s
bù zháo jí nǐ xiān gēn wǒ shuō shuō zhè me zhǎng shí jiān wǒ bù zài nǐ shēn biān急がない。 それより先に教えろよ。 こんなに長い間、俺がそばにいなくて、

HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì tiān tiān jìng máng zhe social( shè jiāo ) leお前、毎日ずっと— 社交(social)ばっかしてたんじゃないのか。

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ dé bǎ gōng zuò hé shēng huó fēn kāi a qiān ér nǐ kàn wǒ zhè lái仕事と生活は、 分けろよ、謙ちゃん。 ほら、俺の見てみろ。来い。

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
zán liǎ dì yī cì hé zuò yě suàn shì bù dǎ bù xiāng shí俺たち、初めての共演だし、 まあ、ある意味 やり合って仲良くなった感じだな。

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s