中国語の対話での「活在当下也挺不错的」（huó zài dāng xià yě tǐng bù cuò de）の使い方

More Clips From Episode

Total 202 clips (Page 2 of 11)

HSK 5

0:03s

这人儿也没在这儿 放个照片在这嘚瑟啥呀

zhè rén ér yě méi zài zhè ér fàng gè zhào piān zài zhè dē sè shá ya本人はここにいないのに 写真だけ飾ってドヤって何なんだよ。

HSK 5

0:03s

裴总为什么让我 当项目负责人啊

péi zǒng wèi shén me ràng wǒ dāng xiàng mù fù zé rén aPei Qianは、なんで俺に プロジェクト責任者なんてやらせるんですか？

HSK 2

0:03s

不能吧 我们都没有说 他上哪儿知道啊

bù néng ba wǒ men dōu méi yǒu shuō tā shàng nǎ ér zhī dào aまさか。誰も言ってないし。 どこで知るんだよ。

HSK 6

0:03s

我最早肯帮黄思博 就是因为他太卷了

wǒ zuì zǎo kěn bāng huáng sī bó jiù shì yīn wèi tā tài juǎn le最初にホアン・スーボーを手伝ったのは あいつが巻きすぎだったからなんだ。

HSK 7

0:03s

让他答应别再缠着我

ràng tā dā yìng bié zài chán zhe wǒもう俺に絡まないって約束させたんだ。

HSK 3

0:03s

先别想了 我们去吃饭吧 饿死了

xiān bié xiǎng le wǒ men qù chī fàn ba è sǐ le考えるのは後だ。飯行こう。 腹減って死にそう。

HSK 7

0:03s

我们不能一味地 躺在过去的成就上

wǒ men bù néng yī wèi dì tǎng zài guò qù de chéng jiù shàng俺たちは、ただひたすら 過去の実績に寝転んでちゃダメだ。

HSK 4

0:03s

可是游戏不进则退 如果我们不推出新的游戏

kě shì yóu xì bù jìn zé tuì rú guǒ wǒ men bù tuī chū xīn de yóu xìでもゲームは、進まなきゃ衰えますよ。 新作を出さなかったら

HSK 6

0:03s

很快就会被淘汰的 对呀

hěn kuài jiù huì bèi táo tài de duì yaすぐ淘汰されます。 そうですよ。

HSK 3

0:03s

这个先不着急吧

zhè ge xiān bù zháo jí baそれはまだ急がなくていい。

HSK 5

0:03s

我不想进步啊

wǒ bù xiǎng jìn bù a俺、成長したくないです…。

HSK 2

0:03s

没事的 走 去吃饭

méi shì de zǒu qù chī fàn大丈夫だ。ほら、飯行くぞ。

HSK 1

0:03s

我说练练歌 排解排解

wǒ shuō liàn liàn gē pái jiě pái jiě歌の練習して、気晴らししてただけで。

HSK 3

0:03s

那那 那我 那我小点声唱

nà nà nà wǒ nà wǒ xiǎo diǎn shēng chàngじゃ、じゃあ…小声で歌います。

HSK 2

0:03s

长亭外 您好 先生几位啊

cháng tíng wài nín hǎo xiān shēng jǐ wèi a長亭の外… いらっしゃいませ。お客様、何名様ですか？

HSK 7

0:03s

我们这吃饭 喝酒 上网 应有尽有

wǒ men zhè chī fàn hē jiǔ shàng wǎng yīng yǒu jìn yǒu当店は食事も、お酒も、ネットも 何でもそろってますよ。

HSK 5

0:03s

这儿刚刚被租下来了 所以说您移移位

zhè ér gāng gāng bèi zū xià lái le suǒ yǐ shuō nín yí yí wèiここ、ついさっき借りたばかりでして。 なので、場所を移していただけますか。

HSK 4

0:03s

就以后不能在这儿待着了啊

jiù yǐ hòu bù néng zài zhè ér dài zhe le a今後ここにはいられませんよ。

HSK 5

0:03s

我负责项目 谁来负责我的人生啊

wǒ fù zé xiàng mù shuí lái fù zé wǒ de rén shēng a俺がプロジェクトを背負って、 俺の人生は誰が責任取るんだよ。

HSK 4

0:03s

我本来就想找一个 带薪摸鱼的班上

wǒ běn lái jiù xiǎng zhǎo yí gè dài xīn mō yú de bān shàng俺はただ、 給料もらってサボれる仕事がしたかっただけなのに。

← Prev1234567891011Next →