中国語の対話での「这原来都是大年三十才回来」（zhè yuán lái dōu shì dà nián sān shí cái huí lái）の使い方
这原来都是大年三十才回来
前は大晦日になってやっと帰ってきてたのに
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:06
zhè shén me lǎo bǎn ne zhè me dà fāng fàng zhè me zhǎng shí jiān jiǎ shì a
这什么老板呢 这么大方 放这么长时间假 是啊
“なんて社長だよ、太っ腹だな こんなに長い休みをくれるなんて そうなんだよ”
LINE 0232:11
PLAYING SCENEzhè这
yuán原
lái来
dōu都
shì是
dà大
nián年
sān三
shí十
cái才
huí回
lái来
“前は大晦日になってやっと帰ってきてたのに”
LINE 0332:15
qù nián wǒ gēn nǐ mā děng nǐ chī nián yè fàn jié guǒ dà nián chū yī cái huí lái
去年我跟你妈等你吃年夜饭 结果 大年初一才回来
“去年なんて、母さんと年越しのご飯を待ってたら 結局、元日になってから帰ってきたじゃない”
Show Information
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 7 of 11)
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ jiù dāng bāng bāng máng nǐ kàn lǎo rén yě duō tuǐ jiǎo bù fāng biàn de yě duō助けると思ってさ。 ほら、お年寄りも多いし、 足腰が悪い人も多いし、
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ ér zi zài jīn chuān mǎi de fáng wǒ men dōu qù kàn leうちの息子が金川で買った家を、 私たち、みんなで見に行ったのよ。
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
bà mā wàng le gēn nǐ men shuō le wǒ huàn le gè xīn gōng zuò父さん、母さん、言い忘れてたんだけど 仕事を新しく変えたんだ
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn pà guò nián huí jiā de piào bù hǎo qiǎng jiù tí qián gěi wǒ men fàng jià le社長が、正月の帰省チケットが取りにくいって心配して 早めに休みをくれたんだ
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè cì huí lái yuán xiāo yǐ hòu zài zǒu duō péi péi nǐ men今回は元宵節の後に出ればいい 二人とたくさん過ごせるよ
HSK 7
0:03s