中国語の対話での「我现在就把我的打算 开诚布公地跟大家说一下」(wǒ xiàn zài jiù bǎ wǒ de dǎ suàn kāi chéng bù gōng dì gēn dà jiā shuō yī xià)の使い方
我现在就把我的打算 开诚布公地跟大家说一下
今、私の考えを 包み隠さず話します
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:02
qí shí wǒ men dōu dān xīn gōng sī huì kǎn wǒ men de tuī guǎng yù suàn
其实我们都担心 公司会砍我们的推广预算
“正直、みんな心配してます 宣伝予算を削られるんじゃないかって”
LINE 0206:09
PLAYING SCENEwǒ xiàn zài jiù bǎ wǒ de dǎ suàn kāi chéng bù gōng dì gēn dà jiā shuō yī xià
我现在就把我的打算 开诚布公地跟大家说一下
“今、私の考えを 包み隠さず話します”
LINE 0306:13
wǒ rú guǒ yǒu zhè ge běn shì kě yǐ liú xià gū yān ràng tā jì xù zài chén xīng
我如果有这个本事可以留下孤烟 让他继续在茞星
“もし私にグー・イェンを引き留める力があるなら 彼には茞星に残ってもらう”
Show Information
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
fēi cháng yǒu kòng ér qiě shì gè rén dōu néng kàn dé chū láiめちゃくちゃ暇だよ。 それに、誰が見ても分かる。

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nà jiào yí gè hū zhī jí lái huī zhī jí qù a yì diǎn miàn zi dōu bù dài gěi de呼べば来る、払えば消えるみたいな扱いで。 顔なんて一切立てないんです。

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zěn yàng duì wǒ wǒ dōu kě yǐ jiē shòu wǒ dōu yǐ jīng zuò hǎo zhǔn bèi leお前が俺にどう当たっても、俺は受け止めるつもりだった。 その覚悟はできてた。

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zěn me hái méi zǒu fèi huà nǐ bù jié shù nà yī dān wǒ zěn me zǒu aまだ行ってなかったの? 当たり前だろ。 お前があの案件を締めないと、帰れないだろ。

HSK 1
0:03s
nǐ bú shì xiǎng zhī dào lín zhǎn qiào zhǎo wǒ lái gàn shén me ma知りたかったんだろ。 リン・ジャンチャオが何で俺を呼んだか。

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
méi yǒu tā nǐ xiàn zài pì dōu bú shì tā xiàn zài yǒu kùn nán彼女がいなきゃ、お前は今ごみ同然だ。 彼女はいま困ってる。

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wèn tí shì nǐ dǎ le tā yě méi yòng a yǒu yòng a jiě qì yaでも殴っても、意味ないじゃない。 意味あるよ、スッキリした。