中国語の対話での「要不择日不如撞日」（yào bù zé rì bù rú zhuàng rì）の使い方

More Clips From Episode

Total 227 clips (Page 2 of 12)

HSK 7

0:03s

不是你说的 只看老板个人喜好

bú shì nǐ shuō de zhǐ kàn lǎo bǎn gè rén xǐ hàoあなたが言ってたじゃない。 上司の好みだけで決まって、

HSK 7

0:03s

不看业绩 不看评分吗 我就那么一说

bù kàn yè jì bù kàn píng fēn ma wǒ jiù nà me yī shuō実績も評価も見ないって。 あれは適当に言っただけ。

HSK 5

0:03s

我真没想到 老板居然不喜欢她

wǒ zhēn méi xiǎng dào lǎo bǎn jū rán bù xǐ huān tāまさか本当に、 上司が彼女を嫌ってたなんて。

HSK 5

0:03s

我这儿有个报告 下班前得交了

wǒ zhè ér yǒu gè bào gào xià bān qián dé jiāo leこっちにレポートがあって、 退社前に提出しなきゃいけないの。

HSK 3

0:03s

这是知道自己能安全下班

zhè shì zhī dào zì jǐ néng ān quán xià bān自分は無事に帰れるって分かってるからだろ。

HSK 5

0:03s

什么呀 我不是那意思啊

shén me ya wǒ bú shì nà yì si a何それ。 そういう意味じゃないよ。

HSK 5

0:03s

你确定我没事

nǐ què dìng wǒ méi shì私が大丈夫だって、確かなの？

HSK 7

0:03s

那我们组谁会被裁

nà wǒ men zǔ shuí huì bèi cáiじゃあ、うちのチームは誰が切られるの？

HSK 7

0:03s

李东明有没有跟你说过 咱们团队裁谁

lǐ dōng míng yǒu méi yǒu gēn nǐ shuō guò zán men tuán duì cái shuíリ・ドンミンはあなたに何か言ってた？ うちのチームで誰を切るか。

HSK 1

0:03s

对不起对不起对不起 没事没事 没事

duì bù qǐ duì bù qǐ duì bù qǐ méi shì méi shì méi shìごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい。 大丈夫、大丈夫。大丈夫よ。

HSK 6

0:03s

是你吧 是你把我顶了 对不对

shì nǐ ba shì nǐ bǎ wǒ dǐng le duì bú duìあんたでしょ。 私を押しのけたの、あんたでしょ。

HSK 6

0:03s

我们这组 本来应该被淘汰的人是你

wǒ men zhè zǔ běn lái yīng gāi bèi táo tài de rén shì nǐうちのチームは、 本来、落とされるべきなのはあんたよ。

HSK 1

0:03s

陶菱 你别胡说八道

táo líng nǐ bié hú shuō bā dào陶菱、でたらめを言うな。

HSK 7

0:03s

你被公司裁员 关我什么事啊 不关你的事

nǐ bèi gōng sī cái yuán guān wǒ shén me shì a bù guān nǐ de shì会社にリストラされたのは、 私に何の関係があるのよ。 お前のせいじゃない。

HSK 7

0:03s

这次综合评估分数 明明你是倒数第一

zhè cì zōng hé píng gū fēn shù míng míng nǐ shì dào shǔ dì yī今回の総合評価の点数は、 明らかにお前が最下位だったのに、

HSK 7

0:03s

却把我给裁了 不是你还有谁

què bǎ wǒ gěi cái le bú shì nǐ hái yǒu shuí切られたのは私だった。 あんたじゃなきゃ誰なのよ。

HSK 2

0:03s

我说你怎么那么不要脸

wǒ shuō nǐ zěn me nà me bú yào liǎnよくもまあ、そんなに厚かましいわね。

HSK 5

0:03s

你是不是以为所有人都不知道 你不就是靠睡

nǐ shì bú shì yǐ wéi suǒ yǒu rén dōu bù zhī dào nǐ bù jiù shì kào shuìみんなが知らないとでも思ってるの？ どうせ寝て取り入っただけでしょ。

HSK 3

0:03s

你不要造谣 我造谣 别人不知道你 我还不知道

nǐ bú yào zào yáo wǒ zào yáo bié rén bù zhī dào nǐ wǒ hái bù zhī dàoデマを流さないで。 私がデマだって？ 他の人は知らなくても、 私は知ってるわよ。

HSK 6

0:03s

我要求公司公布 每个人综合评估分数

wǒ yāo qiú gōng sī gōng bù měi gè rén zōng hé píng gū fēn shù会社に公表を求める。 全員の総合評価の点数をね。

← Prev123456789101112Next →