中国語の対話での「这数字 那可远低于业内平均水准啊」(zhè shù zì nà kě yuǎn dī yú yè nèi píng jūn shuǐ zhǔn a)の使い方
这数字 那可远低于业内平均水准啊
その金額だと 業界平均をはるかに下回りますよ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:07
què shí nǐ men gōng zī shì gāo dàn rú guǒ tiān huǒ chū duō yí bèi ne
确实 你们工资是高 但如果天火出多一倍呢
“確かに あなた方の提示は高いです でも天火が2倍出すなら?”
LINE 0228:14
PLAYING SCENEzhè shù zì nà kě yuǎn dī yú yè nèi píng jūn shuǐ zhǔn a
这数字 那可远低于业内平均水准啊
“その金額だと 業界平均をはるかに下回りますよ”
LINE 0328:17
zhè shì yuè xīn yuè xīn
这是月薪 月薪
“これ、月給ですよ 月給です”
Show Information
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 1 of 4)
HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ méi yǒu kāi wán xiào wǒ shì rèn zhēn de jì rán nǐ zhè me zhēn xīn冗談じゃありません。 本気です。 そこまで本気なら、

HSK 5
0:03s
zhōu zǒng bù hǎo yì sī wǒ duì zhè xiē yè wù bù tài shú liàn bù guò nǐ fàng xīnゾウ社長、すみません。 こういう業務はまだ不慣れで…。 でも、ご安心ください。

HSK 3
0:03s
wǒ lí kāi téng dá lái tiān huǒ shì bié yǒu yòng xīn dàn shì nǐ fàng xīn俺が飛躍を辞めて天火に来たのは、 裏があると思うでしょう。 でも、安心してください。

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
shén me jiāo liú qǐ lái fāng biàn wǒ kàn nǐ shì fāng biàn jiān shì wǒ何が「やり取りしやすい」だよ 監視しやすいってだけだろ

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
cóng zhì zuò shàng lái shuō jiǎn zhí cū cāo dào lìng rén fà zhǐ作りの面で言えば、 粗すぎて目も当てられません。