中国語の対話での「瞧你俩那就 就那出息」（qiáo nǐ liǎ nà jiù jiù nà chū xī）の使い方
瞧你俩那就 就那出息
２人とも 情けないな
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:28
nǐ men hái yǒu kě shàng shēng de kōng jiān wǒ men jī fēn dì èr míng yī yàng chū xiàn a
你们还有可上升的空间 我们积分第二名一样出线啊
“あなたたちにはまだ 伸びしろがあるわ 勝ち点２位でも勝ち抜けできるだろ”
LINE 0229:33
PLAYING SCENEqiáo nǐ liǎ nà jiù jiù nà chū xī
瞧你俩那就 就那出息
“２人とも 情けないな”
LINE 0329:35
wǒ men yǐ jīng bú shì zhī qián de cài niǎo le wèi shén me bù néng zhēng dì yī a
我们已经不是之前的菜鸟了 为什么不能争第一啊
“俺たちはもう昔の素人じゃないんだ なんで１位を狙っちゃダメなんだ？”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 5 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ yě fā xiàn le zài qiú chǎng shàng tā zhǐ huì zì jǐ tī zì jǐ de君も気づいたか コートでは 自分のプレーに徹して
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
xiǎo lín lǎo shī jiào wǒ men shàng lái gàn má wǒ yě bù zhī dào rén ne林先生に呼ばれたけど 何だろうな？ - 俺も知らない - どこだよ？
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
jiā liàn wán shí táng dōu guān mén le wǒ men bù chī pào miàn wǒ men néng chī shá ya終わる頃には食堂も閉まってる - カップ麺以外に何食えばいいんだよ - そうだ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me bù xiǎng xiǎng chéng běn a nǎ lái nà me duō qián duì aコストを考えろよ 金がどこにあるんだ？ そうだよ
HSK 3
0:03s
wǒ men kě yǐ zì jǐ zhòng cài zì jǐ zhǒng shuí huì zhǒng a自分たちで 野菜を育てればいいいいじゃない - 自分で育てる？ - 誰ができるんだ？
HSK 3
0:03s