中国語の対話での「瞧你俩那就 就那出息」（qiáo nǐ liǎ nà jiù jiù nà chū xī）の使い方
瞧你俩那就 就那出息
２人とも 情けないな
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:28
nǐ men hái yǒu kě shàng shēng de kōng jiān wǒ men jī fēn dì èr míng yī yàng chū xiàn a
你们还有可上升的空间 我们积分第二名一样出线啊
“あなたたちにはまだ 伸びしろがあるわ 勝ち点２位でも勝ち抜けできるだろ”
LINE 0229:33
PLAYING SCENEqiáo nǐ liǎ nà jiù jiù nà chū xī
瞧你俩那就 就那出息
“２人とも 情けないな”
LINE 0329:35
wǒ men yǐ jīng bú shì zhī qián de cài niǎo le wèi shén me bù néng zhēng dì yī a
我们已经不是之前的菜鸟了 为什么不能争第一啊
“俺たちはもう昔の素人じゃないんだ なんで１位を狙っちゃダメなんだ？”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 6 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wén chéng yè zhè ge féi liào jiā duō shǎo a liǎng sháo jiù kě yǐ liǎng sháo♪ 僕らは手を取り合い もう離れない ♪ 文成業 肥料はどのくらい入れるんだ？ ２杯でいい ２杯だな
HSK 5
0:03s
wén chéng yè zhè shuǐ jiā dé gòu ma shāo děng mǎ shàng gàn shá ya文成業 この水で足りる？ 待ってろ すぐ行く 何やってんだよ？
HSK 7
0:03s
hái yào zài jiā shuǐ ma wǒ jiǎo chéng zhè yàng kě yǐ maまだ水を入れるのか ♪ 時は水のように ♪ こんな感じでいいかな？
HSK 6
0:03s
nǐ jiàn guò tóu zī rén yòu chū qián yòu chū lì de ma♪ そして僕は君の瞳の中に ♪ お金も労力も出す出資者なんて 見たことあるの？
HSK 7
0:03s
hái dé zài bàn yī bàn zhè hái yǒu diǎn gàn nǐ qīng diǎn màn diǎn màn diǎnもっと混ぜないと ♪ 痛みを抱えた過去は 昨日になる ♪ まだ少し乾燥しているぞ - 優しくしてくれよ - ゆっくり ゆっくりだって ♪ きらめく美しい夢は ♪
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
lù lù bāng wǒ ná yī píng lái lái lái lái hē liǎng píng- 鹿鹿１本取ってくれよ - うまいな もう１本 ほら ２本飲んでけ
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s