中国語の対話での「他们问我你什么安排 我都没法说」(tā men wèn wǒ nǐ shén me ān pái wǒ dōu méi fǎ shuō)の使い方
他们问我你什么安排 我都没法说
みんな、お前の予定どうなってるって聞くんだ。 俺も答えようがなくてさ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:37
bú不
shì是
nǐ你
zuì最
jìn近
zěn怎
me么
zǒng总
dài代
jià驾
ya呀
“最近なんで代行運転ばっかなんだよ。”
LINE 0222:39
PLAYING SCENEtā men wèn wǒ nǐ shén me ān pái wǒ dōu méi fǎ shuō
他们问我你什么安排 我都没法说
“みんな、お前の予定どうなってるって聞くんだ。 俺も答えようがなくてさ。”
LINE 0322:42
bú shì zán liǎ zhè guān xì nǐ hái mán zhe wǒ gàn shá ya
不是 咱俩这关系 你还瞒着我干啥呀
“いや、俺たちの仲だろ? なんで俺にまで隠すんだよ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 7 of 8)
HSK 4
0:03s
wǒ xiāng xìn nǐ néng zuò dé yuè lái yuè hǎo yuè lái yuè bàng君ならもっと どんどん良くして、どんどん伸ばせる。

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè yī cì de yǒng duò lún huí jué duì huì yā zhe péi qiān dǎ今回の「永堕輪回」なら、 ペイ・チエンを確実に叩きのめせます。

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
xiǎo lǐ zǒng yǐ jīng hē dé chà bu duō le jiào dài jià ba hǎo bú shì小李総はもうだいぶ飲んでます。 代行を呼びましょう。 はい。 いや、

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè bú shì shuō wǎn shàng dìng dān duō ma zěn me yí gè yě méi kàn dào夜は注文が多いって話なのに、 1件も見当たらないぞ。

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
bié bié bié dǎ jié de tā shì xiǎo lǐ zǒng nǐ kuài shàng chē baやめろやめろ、 強盗だって、あいつ! 小李総、 早く乗ってください。

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zhè cì zài yǒng duò lún huí shēn shàng zá zhè me duō qián wèi le shén me俺が今回「永堕輪回」に こんな大金を突っ込んだのは、 何のためだと思う?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
xiǎo lǐ zǒng nǐ shì wǒ de tóu zī rén nǐ shuō wǒ liǎng jù wǒ rěn zhe小李社長、 あなたは俺の投資家だろ。 少し言われるくらいは我慢しますよ。

HSK 1
0:03s