中国語の対話での「原来是假发啊 路老师还是有偶像包袱啊」(yuán lái shì jiǎ fā a lù lǎo shī hái shì yǒu ǒu xiàng bāo fú a)の使い方
原来是假发啊 路老师还是有偶像包袱啊
って、カツラだったのかよ。 ルー先生、やっぱアイドルのプライドあるな。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:12
lù lǎo shī gū jì yào zhuǎn xíng xì lù zǒu shí lì pài le
路老师估计要转型戏路 走实力派了
“ルー先生、路線変更する気じゃない? 実力派で行くってことだろ。”
LINE 0209:15
PLAYING SCENEyuán lái shì jiǎ fā a lù lǎo shī hái shì yǒu ǒu xiàng bāo fú a
原来是假发啊 路老师还是有偶像包袱啊
“って、カツラだったのかよ。 ルー先生、やっぱアイドルのプライドあるな。”
LINE 0309:19
lù lǎo shī zhè shì zài kàn shá xiāo xī ne zěn me méi tóu jǐn suǒ ne
路老师这是在看啥消息呢 怎么眉头紧锁呢
“ルー先生、何のニュース見てるんだ? なんでそんなに眉間にシワ寄せてんの?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 7 of 8)
HSK 4
0:03s
wǒ xiāng xìn nǐ néng zuò dé yuè lái yuè hǎo yuè lái yuè bàng君ならもっと どんどん良くして、どんどん伸ばせる。

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè yī cì de yǒng duò lún huí jué duì huì yā zhe péi qiān dǎ今回の「永堕輪回」なら、 ペイ・チエンを確実に叩きのめせます。

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
xiǎo lǐ zǒng yǐ jīng hē dé chà bu duō le jiào dài jià ba hǎo bú shì小李総はもうだいぶ飲んでます。 代行を呼びましょう。 はい。 いや、

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè bú shì shuō wǎn shàng dìng dān duō ma zěn me yí gè yě méi kàn dào夜は注文が多いって話なのに、 1件も見当たらないぞ。

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
bié bié bié dǎ jié de tā shì xiǎo lǐ zǒng nǐ kuài shàng chē baやめろやめろ、 強盗だって、あいつ! 小李総、 早く乗ってください。

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zhè cì zài yǒng duò lún huí shēn shàng zá zhè me duō qián wèi le shén me俺が今回「永堕輪回」に こんな大金を突っ込んだのは、 何のためだと思う?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
xiǎo lǐ zǒng nǐ shì wǒ de tóu zī rén nǐ shuō wǒ liǎng jù wǒ rěn zhe小李社長、 あなたは俺の投資家だろ。 少し言われるくらいは我慢しますよ。

HSK 1
0:03s