中国語の対話での「再不到 马上投诉 这不来了吗」(zài bù dào mǎ shàng tóu sù zhè bù lái le ma)の使い方
再不到 马上投诉 这不来了吗
来なかったら、 すぐ苦情入れるぞ。 ほら、来たじゃないですか。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:49
xiǎo lǐ zǒng nǐ zài děng yī huì mǎ shàng jiù dào
小李总 你再等一会 马上就到
“小李総、 もう少し待ってください。 すぐ着きます。”
LINE 0235:52
PLAYING SCENEzài bù dào mǎ shàng tóu sù zhè bù lái le ma
再不到 马上投诉 这不来了吗
“来なかったら、 すぐ苦情入れるぞ。 ほら、来たじゃないですか。”
LINE 0335:55
lǎo bǎn dài jià wèi nín fú wù dǎ shǎng le hái zhè me màn zǒu le
老板 代驾为您服务 打赏了还这么慢 走了
“ボス、代行でお迎えに上がりました。 チップ払ったのに、こんなに遅いのかよ。 行くぞ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 7 of 8)
HSK 5
0:03s
méi yǒu bàn fǎ zhǐ zuò nǐ zhè yī dān shēng yì wǒ bì xū duō láo duō deどうしても 君の1件だけじゃやっていけない。 働いた分だけ稼がないとな。

HSK 4
0:03s
wǒ xiāng xìn nǐ néng zuò dé yuè lái yuè hǎo yuè lái yuè bàng君ならもっと どんどん良くして、どんどん伸ばせる。

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè yī cì de yǒng duò lún huí jué duì huì yā zhe péi qiān dǎ今回の「永堕輪回」なら、 ペイ・チエンを確実に叩きのめせます。

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
xiǎo lǐ zǒng yǐ jīng hē dé chà bu duō le jiào dài jià ba hǎo bú shì小李総はもうだいぶ飲んでます。 代行を呼びましょう。 はい。 いや、

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè bú shì shuō wǎn shàng dìng dān duō ma zěn me yí gè yě méi kàn dào夜は注文が多いって話なのに、 1件も見当たらないぞ。

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
bié bié bié dǎ jié de tā shì xiǎo lǐ zǒng nǐ kuài shàng chē baやめろやめろ、 強盗だって、あいつ! 小李総、 早く乗ってください。

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zhè cì zài yǒng duò lún huí shēn shàng zá zhè me duō qián wèi le shén me俺が今回「永堕輪回」に こんな大金を突っ込んだのは、 何のためだと思う?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
xiǎo lǐ zǒng nǐ shì wǒ de tóu zī rén nǐ shuō wǒ liǎng jù wǒ rěn zhe小李社長、 あなたは俺の投資家だろ。 少し言われるくらいは我慢しますよ。

HSK 1
0:03s