中国語の対話での「凭什么 你记住」(píng shén me nǐ jì zhù)の使い方

píngshénme zhù

なぜですか? 覚えておいてほしい、

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:42
bié
zài
zhǎo
zhōu
jǐn

周近に会いたいと言うのはやめてくれ。

LINE 0224:43
PLAYING SCENE
píng shén me nǐ jì zhù

凭什么 你记住

なぜですか? 覚えておいてほしい、

LINE 0324:46
jīn tiān nǐ zhī suǒ yǐ huán kě yǐ zhàn zài zhè ér jiàn dào zhōu jǐn

今天你之所以还可以站在这儿 见到周瑾

the only reasonNou're still standing here today. そして、周進を見ることができた

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp24:43
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 6 of 9)
今天你之所以还可以站在这儿 见到周瑾
HSK 6
0:03s
jīn tiān nǐ zhī suǒ yǐ huán kě yǐ zhàn zài zhè ér jiàn dào zhōu jǐnthe only reasonNou're still standing here today. そして、周進を見ることができた
以后别拿自己当卧底的事
HSK 4
0:03s
yǐ hòu bié ná zì jǐ dāng wò dǐ de shì潜入捜査を利用するな
所有的案子 都是因他而起的
HSK 6
0:03s
suǒ yǒu de àn zi dōu shì yīn tā ér qǐ deすべてのケース 遡れば彼に行き着く。
蒋诚的口供 结合我在古华监狱 了解到的情况
HSK 5
0:03s
jiǎng chéng de kǒu gòng jié hé wǒ zài gǔ huá jiān yù liǎo jiě dào de qíng kuàng姜成の発言で 私が学んだことと合わせて グフア刑務所にて、
基本上这一条线可以串起来了
HSK 6
0:03s
jī běn shàng zhè yī tiáo xiàn kě yǐ chuàn qǐ lái leこのラインは基本的につながっている。
通过省厅犯罪研究室的帮助 很快就找到了
HSK 4
0:03s
tōng guò shěng tīng fàn zuì yán jiū shì de bāng zhù hěn kuài jiù zhǎo dào leの協力を得た。 すぐに見つかる
在杀害我哥的凶手中 有一名逃脱了
HSK 7
0:03s
zài shā hài wǒ gē de xiōng shǒu zhōng yǒu yī míng táo tuō leone of the killersInvolved in my brother's murder. を逃れた。
而且我哥哥的枪一直没有找到
HSK 6
0:03s
ér qiě wǒ gē gē de qiāng yì zhí méi yǒu zhǎo dào銃は見つかっていない。
专案组排查了被击毙的 这四个人的关系网
HSK 7
0:03s
zhuān àn zǔ pái chá le bèi jī bì de zhè sì gè rén de guān xì wǎngタスクフォースが調査した 撃たれた4人のネットワーク
冯和 和贺文的来往非常地密切
HSK 6
0:03s
féng hé hé hè wén de lái wǎng fēi cháng dì mì qièその馮和 何文とは非常に親しい間柄だった。
他将蒋诚派入到了古华监狱 接近贺文
HSK 5
0:03s
tā jiāng jiǎng chéng pài rù dào le gǔ huá jiān yù jiē jìn hè wén覆面作戦の名前は "Cangfeng"。 彼は江青を国華刑務所に送った。 河文に近づく
顺利地打入到了 犯罪团伙的内部
HSK 7
0:03s
shùn lì dì dǎ rù dào le fàn zuì tuán huǒ de nèi bùへの潜入に成功した。 犯罪組織である。
但 不是因为我愿意
HSK 3
0:03s
dàn bú shì yīn wèi wǒ yuàn yìしかし そうしたいからではない。
藏锋的保密等级非常高
HSK 7
0:03s
cáng fēng de bǎo mì děng jí fēi cháng gāo[姜成)[犯罪捜査旅団2部副隊長。] 倉峰の分類レベルは非常に高かった。 [濱江省海州市豊州区。]
这也正是 我们一直找不到的原因
HSK 4
0:03s
zhè yě zhèng shì wǒ men yì zhí zhǎo bú dào de yuán yīn[機密解除の条件:死亡、被爆、帰還のいずれか] それが理由だ。 さっきはファイルが見つからなかったんだ。
蒋诚的副队长的职务 是不是很快就能恢复了
HSK 6
0:03s
jiǎng chéng de fù duì zhǎng de zhí wù shì bú shì hěn kuài jiù néng huī fù leということは、江青の立場は 副キャプテンはすぐに復帰するのですか?
问我的第一句话就是内鬼是谁
HSK 2
0:03s
wèn wǒ de dì yī jù huà jiù shì nèi guǐ shì shuíと聞かれた。
他当时的情绪非常地激动
HSK 5
0:03s
tā dāng shí de qíng xù fēi cháng dì jī dòngその時、彼はとても興奮していた。
他说是内鬼害死了姚组长
HSK 6
0:03s
tā shuō shì nèi guǐ hài sǐ le yáo zǔ zhǎng彼は、ヤオ指導者を殺したのはモグラだと言った。
汇报了快两个多小时
HSK 6
0:03s
huì bào le kuài liǎng gè duō xiǎo shí2時間以上かかった。